Ведьма вслед закричала:
— Та лошадь мне что правая рука! — И наземь грохнулась.
А Иван оседлал лошадь, и поднялась она с ним как вихрь. Иван спросил у лошади:
— А что, сможем ли мы жену мою, Настасью Прекрасную, от волшебника злого увезти?
— Увезем, увезем!
Иван на волшебной лошади примчался к истоку ручья с черной водой и подождал, пока жена его по воду пошла. А как вышла, позвал ее:
— Беги скорее сюда!
Настасья Прекрасная бросила коромысло с ведрами и прибежала к Ивану. Села на лошадь позади Ивана, и полетели они в свою страну. Поужинали и как ни в чем не бывало отправились спать.
А волшебник увидел, что жены долго нет. Подошел к своей лошади и спросил:
— Где моя жена, Настасья Прекрасная? Что-то долго ее нет.
Лошадь отвечает:
— Уехала твоя жена с Иваном. Давно уж они дома, спят сладким сном.
— Как такое возможно? — спрашивает волшебник.
— Иван три дня пас ведьмин табун, — отвечает лошадь, — и забрал в награду лучшую из нас.
— Нет уж, — говорит волшебник. — Скачи следом, вернуть хочу свою добычу!
Отказалась лошадь скакать за главной над собой. Волшебник сел на лошадь, ударил ее кнутом. Лошадь взлетела вверх и заржала, так что услышала ее лошадь Ивана:
— Старшая сестра, могу ли я прийти к тебе?
Лошадь Ивана ответила:
— Нет, не смей и близко подходить!
А Иван услышал, как лошадь ржет, пошел в конюшню, спросил:
— Почто ржешь?
— Едет к нам волшебник!
— Под силу ли тебе не пускать его сюда?
— Под силу, под силу!
Приказала лошадь Ивана свой подруге, что волшебника на спине несла:
— Приходи ко мне, но прежде подними своего всадника как можно выше и стряхни с себя.
Послушалась лошадь волшебника. Подняла его в самое небо да и стряхнула, так что он упал и разбился в лепешку.
А лошадь его прискакала к своей старшей сестре-подруге, и с тех пор у Ивана своя лошадь, а у Настасьи Прекрасной — своя. Так они и живут, народом правят, детей рожают.
Мордовские сказки