— Проси у меня за свою Службу что хочешь. Все дам!
Думала-думала лиса, что бы ей такое попросить, и решила попросить звонок. Этого звонка боялись и слушались все — старые и малые.
Говорит она становому:
— Дай мне, пане, свой звонок. Хочу, чтоб и меня все боялись, как пана станового.
— Ладно, — говорит становой, — дам тебе звонок. Только смотри, не потеряй его и никому не отдавай. Я за него с тебя шкуру сдеру.
— Не потеряю, — отвечает лиса.
Взяла она звонок и пошла гулять с ним по свету.
Хорошо ей живется со звонком. Только она зазвонит, — все от нее убегают. Ешь тогда кур, сколько угодно.
Услыхал про лисий звонок волк. Приходит он к ней:
— Дай мне, кума, свой звонок хотя б на часок. Попробую я с ним еду себе раздобыть.
Не хотелось лисе давать звонок. Но волк так пристал, что и не отвяжешься.
— Ну, куманек, смотри ж: потеряешь звонок — снимет становой шкуру и с меня и с тебя.
— Не потеряю, — говорит волк, — не бойся.
Взял он звонок и побежал поскорей к пастухам в поле.
Прибежал, позвонил:
— Эй, пастухи, велел мне становой забрать у вас самого лучшего барана. Если не дадите, он сам приедет и всех вас в холодную[5] посадит!
Не поверили ему пастухи, натравили на него собак, избили плетьми да еще и звонок отобрали.
Пришел покусанный и избитый волк к лисе. Рассказал ей про свою беду.
Заплакала лиса.
— Ну, теперь, — говорит, — надо бежать и мне и тебе, а то становой нас не помилует.
С той поры волк только услышит где-нибудь звонок, сразу убегает: думает, что это ищет его становой, чтоб снять с него шкуру.
КОТ МАКСИМ
Умерли дед и баба. Остался Мартын с котом Максимом.
Мартын был большой лентяй, все на печи лежал, а кот ему еду носил: то птичку где поймает, то колбасу или сало у соседа стащит…
Вот так и жили они; случилось — сгорела хата, одна глиняная печь осталась.
— Что ж нам делать? — спрашивает кот у хозяина. — Надо новую хату строить.
— Э, — говорит Мартын, — зачем нам хата? Хватит и печи. Пожили они с год на печи, а там и печь развалилась.
— Что нам делать? — опять спрашивает кот у хозяина.
[5] Холодная — тюрьма.