— Вы, комиссар, спрашиваете, чем занимается земледелец в будний августовский день? И день еще при столь малой рабочей силе. Да, без дела он не болтается, уверяю… Боюсь, что если я начну перечислять все мои дела, это будет тяжеловато для тонкого слуха жителей большого города…
— Я хотел только выяснить, — невозмутимо настаивал Кристер, — работали ли вы один или, например, вместе с вашей женой или Осборном?!
Аларик задумчиво почесал лысину.
— Давайте посмотрим! Парнишку я отослал на пашни по другую сторону озера и он пробыл там до самого ужина. А после этого он, скорее всего, завалился на кровать и читал одну из своих историй про убийства. Что же до Йерды, то она ужасно плохо чувствовала себя в тот понедельник, и я велел ей сидеть дома и отдыхать.
— Дурень! — сказала Йерда. — Как можно отдыхать, когда спелые вишни гниют на ветвях? Небось сок-то ты не прочь пить, когда он уже выжат!
Ее краснощекое лицо свидетельствовало о безграничной преданности холерическому супругу.
— Но я все же легла в постель в семь часов, раз ты так настаивал.
— А когда, — спросил Кристер, — вернулся домой ваш муж?
— Часов в десять или что-то в этом роде…
— У вас общая спальня?
— Ясное дело!
Йерда весело засмеялась. Аларик снова насупился. Но Кристер перенес свое внимание уже на следующую персону.
Прежде чем высказаться, Турвальд Бьерне попытался поймать взгляд невесты.
Виви Анн уехала в город в половине третьего. А я спустился к озеру и искупался. Был один из немногих солнечных дней и я, лежа на воде, дремал до пяти часов. Затем открыл несколько консервных банок и пообедал. В половине седьмого я подобающим образом оделся и направился к Адели. А без четверти семь снова был дома. Я только успел смешать салат из крабов и достать бутылку стейнвейна из погреба, как явилась Виви Анн. Когда это произошло? Да как сказать…
— Как раз перед половиной девятого, — решительно сказала Хедвиг, — я взглянула на свои ручные часы, как раз, когда высадила ее у калитки Турвальда и подумала, что могу позволить себе завернуть к Йерку, прежде чем поеду домой к Адели.
— И сколько времени вы пробыли у Йерка Лассаса?
— Его… его не было дома. Я довольно долго ждала, с полчаса, а потом уехала.
— Прямо домой?
— Да.
— Вы оставались там до конца вечера?
— Да. Я позвонила тете Отти около девяти, но никто не ответил. Потом я легла и стала читать.
— Вы слышали, когда вернулась Виви Анн?
— Нет, комнаты прекрасно изолированы.
Виви Анн молча просидела почти весь вечер. Но тут она упрямо вскинула свою черноволосую голову троллихи и сказала:
— А, может, и нечего было слышать. Подумать только! Что, если я всю ночь провела у Турвальда?
Ей не удалось никого шокировать в большей степени, чем самого Турвальда. Он покраснел до корней волос и строго перебил ее:
— Но, любимая! Это же расследование обстоятельств убийства. Не запутывай дело без надобности. Ты знаешь не хуже меня, что мы расстались около полуночи.
— Ладно, — тягуче констатировал Кристер. — Остается еще одно алиби. Как прозвучит оно?
Йерк Лассас, по своему обыкновению, пожал плечами.
— Мои часы испортились, и я не удосужился их починить. Если зависишь от ударов часов, наживаешь стресс.