Читать книгу «На обломках счастья» онлайн.
- Покатый спуск, - тут же поправилась я. – Чтобы он сам смог подниматься и спускаться на коляске.
Я заметила, что дети начали откровенно скучать, поэтому предложила им поиграть с котятами. Иво с девочками тут же выскользнули из-за стола. Видар же демонстративно остался с нами. И пока мы с Рутой убирали со стола лишнюю посуду, мужчины обсуждали предстоящий ремонт.
Дети немного заигрались с котятами, отчего я запнулась об одного из них, гоняющегося за бантиком. Потеряла равновесие и чуть не упала. Но Арон молниеносным движением подхватил меня и прижал к себе.
- Спасибо, - выдохнула я куда-то ему в шею. И тут же отступила на шаг назад.
- Так, ребятня, умываться и по койкам, - распорядился Арон, глянув на них строго. И дети сразу признали его авторитет, то есть без капризов отправились наверх.
Я задержалась на кухне, помогая Руте с посудой. А когда поднялась в спальню, увидела расстроенную Софи в ночной сорочке.
- Нет, малышка, ты будешь спать в детской, - мягко произнес Арон. – Завтра я что-нибудь придумаю с кроватями, а сегодня вам с Иветтой придется потесниться.
Софи заметила меня и решила привлечь на свою сторону.
- Мам, - капризно начала она. – Тут же места всем хватит. Почему я не могу с вами спать?
Я даже растерялась от такого вопроса. Так-то я тоже была за вариант совместной ночевки. Ведь Арон тогда точно не будет распускать руки. И его это не устраивало по вполне понятным причинам.
- Так положено, Софи, - произнесла я с улыбкой, не в силах сейчас подобрать нужные слова. Девочка надулась, и я тяжело вздохнула. К такому жизнь меня не подготовила.
- Мама и папа должны спать вдвоем в кровати, - Арон, видимо, догадался о моих затруднениях. – Так что, моя маленькая принцесса, бегом в кроватку. Я сейчас приду к вам и сказку почитаю.
- Прости, - шепнула я Арону, когда малышка скрылась в детской. – Софи просто привыкла спать со мной.
Мужчина кивнул и, захватив с полки книжку со сказками, уточнил, где мы остановились.
- Я могу сама им почитать...
- Думаешь, я не справлюсь? – насмешливо уточнил Арон. – Отдохни пока, прими ванну.
- А ты сними китель, чтобы Иветту не пугать, - попросила я и мужчина послушался.
В ванной не стала сильно задерживаться, понимая, что разговор нам с Ароном предстоит сложный. Но когда я вернулась, мужчина все ещё был в детской. Заглянув к ним, обнаружила, что Арон подзавис, любуясь спящей дочерью. И новая мысль пронзила меня: а если он решит, что я опасна для Софи? Если он узнает (или догадается), что я – не Аннели, не подумает ли случайно, что я как-то выгнала его любимую из этого тела. Вдруг примет меня за какую-нибудь опасную нежить? И попробует изгнать или упокоить?
Арон, наконец, заметил меня и поднялся с кровати. Я первой вернулась в нашу спальню, запахнув шлафрок поплотнее. Впрочем, это я зря повернулась к нему спиной. Мужчина догнал меня в два шага и, заключив в объятия, притянул к себе. Негромко хлопнула дверь в детскую, и его руки скользнули к поясу, желая развязать его. В то время как губы начали исследовать шею.
- Постой, Арон, - шепотом попросила я, пытаясь высвободиться из слишком тесных объятий. – Подожди, - я все же обернулась и заглянула в синие глаза. – Сначала я должна рассказать тебе о... о концлагере...
- Это обождет, - хрипло возразил Арон и попытался поцеловать меня.
- Нет, - твердо возразила я и, выскользнув из кольца мужских рук, поспешно отступила к столу. – Только прошу не перебивай меня, мне и без того будет сложно.
Арон сделал какой-то сложный жест рукой.
- Я повесил глушилку, чтобы наш разговор никому не мешал, -пояснил мужчина в ответ на мой взгляд. Отодвинув стул, я села на него и снова посмотрела на Арона.
- Что ты знаешь о дигонском концлагере? – я решила начать с этого вопроса.
- Немногое, там добывали серу для пороха, - Арон отошел к окну, не отрывая от меня взгляда. Наверное, он заметил, что я стараюсь держаться обособлено, и не стал противиться этому.
- Именно так и было, - пробормотала я, все ещё пытаясь собрать разбегающиеся мысли в кучу. – Не буду рассказывать, как нас гнали в концлагерь. Не все пережили этот переход. Но ещё в пути гильгенцы... начали намекать девушкам, как можно облегчить свою участь. В лагере нам повезло, старший офицер нашего сектора запретил солдатам распускать руки. На этом везение закончилось. Из-за Софи мне назначили полуторную норму добычи серной руды, которую я не смогла выполнять. Да и, как оказалось, газы в карьере были ядовитые, поэтому я решила не рисковать нашей девочкой. Оставляла её в бараке под присмотром дежурных. Вскоре они начали просить плату за пригляд, - я заставила себя посмотреть на мужа, чтобы не пропустить ни одной его эмоции.
И продолжила рассказывать о валюте в этом странном мирке концлагеря – кусочках хлеба. Поведала и о нашем с Софи урезанном пайке, которого никак не хватало на нормальное существование. Не стала скрывать и о советах подруг по несчастью, когда они увеличили плату за присмотр. Даже об отравлении гнилыми овощами я рассказала. И с каждым моим словом Арон мрачнел всё больше. Наверное, он догадывался, куда я веду, но не перебивал меня.
– Я не хотела этого, - произнесла я и глубоко вздохнула, как перед прыжком в море. – Но смотреть, как Софи умирает от голода, я не могла. Поэтому следующим вечером после того отравления я пошла к старшему офицеру нашего сектора, Баргу фон Ларсену. - выдержать взгляд Арона было сложно, но я не могла позволить себе отвести взгляд. – Почему к нему? Просто я замечала, как он смотрит на меня. И да, он не заставил меня предлагать себя, взял всё в свои руки... На следующий день меня перевели на другую работу, помощником повара в нашу столовую для пленных. – Арон, зажмурившись, отвернулся. И со всей силы стукнул кулаком в стену. Ещё раз, и ещё. А я вздрагивала каждый раз, так словно он замахивался на меня. Переждав этот приступ в молчании, я продолжила рассказ. – Одной ночи Баргу было мало и...
- Тебе понравилось?.. – глухо спросил он.