Читать книгу «По воле Магии» онлайн.

— Я не знал, что в Общем мире до сих пор в ходу золотые монеты. Они такие ценные. Позвольте мне взять её в руку. Так, судя по её весу, я могу вам дать при обмене сорок серебряных монет, похожих на ваше серебро.

— Так и знал, что гоблины нас дурят, — сказал Северус Харри. — Этот гном говорит, что золотой галеон обменяет на сорок серебряных монет, таких же, как сикль. А гоблины один галеон разменивают на семнадцать монет!

— Может быть, у них какое-то другое серебро или просто нет золота? — засомневался мальчик, который хорошо относился к гоблинам и не верил, что они стали бы специально обманывать волшебников.

«Скажите, а в вашем мире есть золотые месторождения?» — тут же уточнил он у Агхала.

— Увы, золотых жил здесь нет. По крайней мере, мы пока не нашли. В одной из рек на севере можно мыть золотой песок, но его очень мало.

— Вот, видишь, Северус, может, гоблины и ни причем.

«Сколько вы рекомендуете иметь нам с собой ваших монет для покупок?» — уточнил Северус у гнома.

98/289

— Смотря, что вы захотите купить. Я предлагаю вам обменять три монеты. А если вам понадобится еще наше серебро, то мы найдем там, у кого сможем произвести обмен.

Нижний город, Гаримаердург, Габиджафол

Спуск в Нижний город находился прямо в Доме приемов. Харри и Северусу даже не пришлось выходить. Их опустили на лебедочном лифте вниз, где оказалось не менее светло, чем наверху, но гораздо более многолюдно.

— Часть жителей живет наверху. Кто-то любит небо, кому-то здоровье не позволяет жить в пещерах, другие там работают и не хотят каждый день спускаться и подниматься. Но большая часть живет внизу. Здесь сверху раньше была гора, в которой были сразу несколько больших жил первородного серебра. Когда все их выработали, гору снесли, так как она стала почти полая внутри от большого количества штолен и грозила внезапными обвалами. Под горой оказалось много пещер. Наши мастера камня объединили несколько самых больших, где была устроена центральная площадь. Более мелкие соединили галереями-улицами. На этом уровне — пещеры-дома. На следующем — мастерские: ювелиров, портных, гончаров, кондитеров — разные искусства. Еще ниже — это торговые ряды. Под ними есть еще пещеры. Там пока ничего нельзя устроить, так как еще работают мастера горы, добывают самоцветные камни. Вот камни закончатся — будем делать новый уровень.

«Наверное, так и выглядели Эребор и Кхазад-Дум», — написал Харри восторженно глядя вниз с верхней галереи на центральную площадь, где было очень много гномов и шла бойкая торговля.

«Вы живете под землей потому, что вам нравится тут жить или почему-то еще?» — уточнил вечно во всем сомневающийся Северус.

— Нам нравится жить под землей. Это традиция для гномов. Но еще это и безопасно, — ответил Агхал и повел путешественников по лестницам сразу на торговый уровень.

Харри, получивший мешочек с шестьюдесятью местными монетами купил всем подарки. Для Тео и Драко — два небольших кинжала, на лезвиях которых была гравировка на гномьем языке, которую ему перевел Агхал: «Другу, который значит для меня больше, чем моя борода», что означало очень-очень дорогому другу. Для Руди, Басти, Рея и всех остальных «молодых» мужчин в замке — кожаные ремни, сплетенные из множества полосочек, на которые то тут, то там были нанизаны бусины из граната и сердолика, которые, по заверению продавца, защищают от любого магического воздействия. Для Антонина и дедушки Корвуса он купил красивые булавки для галстуков с хризопразами. Он должны были оберегать от клеветы и несправедливых обвинений. Для бабушки Вальбурги, тети Бэллы и остальных дам были приобретены булавки, имеющие на конце бусину из очень интересного камня, под названием соколиный глаз. Их нужно было прикалывать в незаметном месте, и они охраняли от происков врагов. Он, было, хотел попросить Северуса уменьшить покупки, чтобы положить их в карман, но вспомнил, что отец не велел ему показывать, что он волшебник, и отложил просьбу до вечера.

А сам Северус скупал мешочки разных трав, подписывая их своим летящим почерком под диктовку местного травоведа, что лежит внутри и какие у него свойства. Он кидал их в поясную сумку с чарами незримого расширения, чем немало развлекал продавца. После десятого мешочка зельевар, наконец, остановился. Но тут коварный травник сказал:

— А еще у меня есть готовые лекарственные чаи из трав: от боли, от температуры, от усталости…

И они возобновили прерванный процесс подписывания и укладывания мешочков в сумку.

— Северус, хватит! Ты этих трав уже мешок купил. Пошли на запах, я чую, здесь рядом что-то сладкое продают.

Они зашли в кондитерскую, где купили глазированные орешки дерева клури и два пирожных из воздушного теста с кисленьким кремом внутри, которые сразу и съели, а орешки убрали до возвращения в Замок. Гномы во все глаза смотрели на них, а особенно на Северуса, который выглядел среди них почти великаном. Если кто-то был уж очень навязчив, Агхал бормотал что-то вроде «монтермарбрдар» и, все, кто это слышал, моментально исчезали.

— Я больше не могу ходить, — сказал Харри в ювелирной мастерской, хозяин которой пытался ему всучить в подарок красивейшую орхидею из аметистов, уверяя, что она почти ему ничего не стоила, — у меня ноги отваливаются.

— Действительно, пора уже ужинать и спать, чтобы завтра встать пораньше. Бери уже эту цацку, улыбнись и напиши спасибо, иначе мы отсюда не выйдем, я чувствую, — ответил ему Северус.

«Спасибо большое», — написал Харри и взял коробочку с драгоценным цветком. Но не тут-то было. Теперь хозяин напал на Северуса и пытался приколоть ему на куртку изящный букет из незабудок, стебли и листочки которого были сделаны из нефрита, а цветочки из мелких сапфиров.

— И вы, мама, берите. Хозяин настроен решительно, — посмеялся Харри.

Северус сверкнул в сторону мальчишки глазами, отцепил от себя руку гнома-ювелира и показал ему жестом на коробку, которую Харри держал в руке. Гном сразу сообразил, что от него хотят, и упаковал драгоценный букетик в бархатный футляр.

— Северус, не злись. Такая красота! Вернемся — подаришь его Маргарет, она будет в восторге.

Принц на этих словах повеселел: действительно, вещь просто уникальная, а он-то и не подумал о том, что нужно купить невесте подарок.

Лес за городской стеной, Гаримаердург, Габиджафол