— Привет, Твист! Скучаешь без нас? — весело спросил Саффрон.
— Да не особо, но хорошо, что вы пришли. Вот вам первый сентябрьский номер «Еженедельника ловца», я уже прочел.
— Спасибо, Сцип! — поблагодарил его Скоуб. — Будешь делать ставки на воскресную игру?
— Прогнозы есть? — поинтересовался Сципион.
— Конечно, есть! — ответил Джонатан и протянул ему свёрнутый в трубочку пергамент.
— Отлично! Я посмотрю и подумаю. А вы слышали, что Перпетус Куббл из «Сканторпских стрел» собирается перейти в «Гордость Портри»?
И далее они минут пятнадцать обсуждали возможные переходы игроков из команды в команду в новом сезоне и как это отразится на результатах кубка. Зашедший за пирожками Дермонт О`Нейл, увидев оживленно беседующих магов, решил немного в этот раз задержаться и присел за соседний столик. И рядом с ним неожиданно возникла Рейчел из магпопуляций и спросила:
— Дермонт, что же ты сидишь просто так? Может, принести тебе ланч?
Чтобы она ушла и не мешала ему слушать, о чем говорят интересующие его маги, он молча покивал головой. Через пять минут перед ним стояла еда, а на соседнем стуле восседала довольная Рейчел, и О`Нейл понял, что совершил фатальную ошибку, согласившись с ней: пришлось есть и слушать, о чем эта неожиданно заботливая девушка ему говорит. Хорошо хоть Твист уже ушел, и она его уже не отвлекала.
— Так ты учился в Ирландии?
— Да, я окончил Шемрок.
— А почему не Хогвартс?
— Может быть потому, что я ирландец, а Шемрок — ирландская школа магии?
— А, ну да, это я что-то не подумала.
— А как ты попал в Англию?
— Захотел и попал. Тут работа интереснее.
— Да, это точно. Наверное, особенно у вас в ДМП интересно, так ведь?
— Мне нравится!
— А что вы сейчас расследуете?
— Много чего, но я не могу говорить об этом.
— О, это тайна! А я так люблю тайны! И ты такой весь загадочный и таинственный!
Каким-каким, а загадочным и таинственным прямой как палка ирландец себя никогда не считал, потому очень удивился этим словам.
— Ты меня ни с кем не перепутала, милая? Это у нас Ругхарт таинственный, может, он тебе нужен?
— Был бы нужен он, я бы подошла к нему. А меня интересуешь ты! Вот скажи — ты же из Ирландии, и друзья твои там наверняка остались — как ты проводишь вечера тут один?
— В основном на работе, а когда не на работе — то сплю, потому что когда работаю — спать некогда!
— Может, ты выделишь пару часов, чтобы пригласить куда-нибудь поужинать девушку?
— Может, и выделю. Только сначала найду себе девушку, а там и посмотрим. Мне пора, ты прости — ребята там пирожков заждались, и так ругаться будут!
35/289
И Дермонт живо исчез в коридоре, ведущем к его Департаменту.
Департамент обеспечения Магического Правопорядка, Лондон, Англия