Читать книгу «По воле Магии» онлайн.

Дамблдору жутко захотелось проклясть этого мага как-нибудь позаковыристее, хотя он понимал, что он тут совершенно ни при чем.

— И, кстати, та надпись до сих пор так и осталась на стене Азкабана. Комендант что только ни пробовал, ничто её не берет, — бросил в спину уходящему Великому чародею капитан парома, — и ни дождь, ни соленая морская вода, ни ветер и солнце никак на нее не действуют — выглядит как новенькая.

После этого Альбус поспешил аппарировать, чтобы точно не проклясть ехидного мага.

Примечание к части

Значение имен — https://zen.yandex.ru/media/id/62284d1ec927681894a6e46d/drevnie-keltskie-bogi-623c20d2cd98441a8404249a

Встречающиеся в тексте итальянские слова: bambina - малышка, сara - дорогая, сiao - привет/пока, papà - папа

15/289

Примечание к части 2 сентября 1985 года

Глава 3. Открытие Персиваля Уизли и его последствия

Департамент регулирования магических популяций и контроля над ними, Министерство магии, Лондон

Мелани Бенфлит[12] возглавляла Департамент регулирования магических популяций и контроля над ними, второй по численности сотрудников Департамент в Министерстве. В её подчинении были Подразделение зверей, Подразделение существ и Подразделение духов, которые в свою очередь состояли из более мелких структур: управлений, секций, групп и бюро. Предполагалось, что в каждом подразделении будут еще и рядовые сотрудники, но бюджета, выделяемого Министерством, на это не хватало, и Департамент состоял только из руководителей начального уровня. К области ответственности Департамента относились контроль над магическими популяциями, определение мест их обитания, сокрытие существования магических зверей, существ, а также духов (привидений, полтергейстов) от маглов, лицензирование разведениия магических зверей, контроль оборота животных магических ингредиентов. В ведении Департамента также находилось поддержание связей с магическими существами (кентаврами, гоблинами, оборотнями, вампирами и т.д.)

Управление по связям с кентаврами возглавляла Изабель Уокер, и она же была его единственной сотрудницей. Но поскольку кентавры последний раз обращались с жалобами в Министерство в 1846 году, работы как таковой у нее не было, а создавать её, обращаясь к кентаврам самой, мисс Уокер не собиралась. Группу по связям с подводными магическими существами возглавляла Рейчел Уорхерст. Русалки, тритоны, водяные, мероу, ундины, сирены и шелки, а также келпи с гриндилоу не обращались в

Министерство никогда. Поэтому полное незнание мермиша [13] никак не мешало «в работе» мисс Уорхерст, которая сама, в одном лице, составляла всю эту группу. Управление поддержки и учета оборотней возглавлял Эдвард Холл. Принятый в 1637 году Министерством магии кодекс, регулирующий действия и нормы поведения волшебников, страдающих ликантропией, был ужесточен новыми поправками от 1983 года, которые утвердил Визенгамот. Представители ликан, пытающиеся жить нормальной жизнью, после этой реформы потеряли всякую возможность устроиться на работу и с Министерством общаться отказывались. Соваться с учетом в агрессивно настроенные группы, которыми руководил опасный преступник Фенрир Сивый, было просто самоубийством. Поэтому мистер Холл в основном занимался тем, что отслеживал преступления, совершаемые ликанами, и вел по ним учет и статистику. Управлением по связям с гоблинами руководил Сэмюэл Батлер. В отличие от остальных сотрудников департамента мистер Батлер старался поддерживать с гоблинами хорошие взаимоотношения и даже немного говорил на гоббледуке, так как гоблины — это деньги и информация. А это самое важное. Джонатан Саффрон возглавлял Комиссию по обезвреживанию опасных существ, единственную, в которую входил еще кто-то, кроме руководителя. Этим кем-то был Дэвид Скоуб, лицензированный охотник на опасных тварей, ведь, как ни крути, прецеденты с опасными существами хоть и не часто, но случались, и кто-то должен был знать, как их разрешать. Джонатан Саффрон и Дэвид Скоуб были закадычные друзья и ярые болельщики Falmouth Falcons, они ходили вместе на матчи соколов и делали ставки на их победы в играх.

Позиция Главы Департамента в Министерстве Магии для маглорожденной волшебницы — это было огромное достижение. Но тем не менее Мелани не любила свою работу, ненавидела «всех магических тварей», как и магический мир в целом, в который её забрали практически насильно, как-то обработав сознание и её собственное, и её родителей⁸. Если бы не Сэр Уинстон Черчилль, то они бы даже не поняли, что волшебники на них воздействовали. Именно тогда Мелани осознала, что такое просто недопустимо для свободной личности и согласилась работать на то, чтобы люди постепенно получили возможность взять магический мир под свой контроль. Открывая глаза таким же как она, маглорожденным волшебникам из успешных семей, которые готовились к совершенно другим образованию и карьере, как именно они все попали сначала в Хогвартс, а затем и в Магический мир, которому они и особо-то нужны не были, Мелани потихоньку создала небольшую группу волшебников работающих на такую же небольшую, но имеющую большое влияние и большую власть, группу людей. Практически все её «агенты» работали в её же департаменте. Что, с одной стороны, было не очень хорошо, так как для того, чтобы добыть интересующую их «патронов» информацию, приходилось затрачивать усилия, но с другой стороны, они были сплоченным коллективом и могли не бояться, что какой-то чужак сдаст их волшебникам. Изабель Уокер и Рейчел Уорхерст, Эдвард Холл и Сэмюэл Батлер, Джонатан Саффрон и Дэвид Скоуб — все они были сотрудниками Департамента и «работали» на план подчинения Магического мира магловской Великобританией.

Большой удачей мисс Бенфлит была операция по внедрению своего человека в офис Министра магии. Когда секретарь Багнолд Ребекка Плумбери вышла замуж и уволилась из министерства, Мелани пришла в офис Багнолд и предложила сократить в своем департаменте Бюро распределения домашних эльфов за ненадобностью, так как в магмире нет никаких свободных эльфов, которых бы нужно было распределять, и наличие этого Бюро скорее дань традиции, чем необходимость. Только вот жаль, что прекрасный ответственный молодой сотрудник Сципион Твист останется не у дел. Куда бы его пристроить? Так пожертвовав малой частью финансирования отдела, Мелани Бенфлит получила прямой доступ к ценнейшей информации для своих патронов. Изабель Уокер и Рейчел Уорхерст собирали информацию по подругам из других департаментов в Министерском кафе. Эдвард Холл анализировал, что «приносили на хвосте» дамы, отделяя зерна от плевел. Сэмюэл Батлер всегда «водил носом» в Гринготтсе. Джонатан Саффрон и Дэвид Скоуб были зарезервированными боевиками группы на случай необходимости, а также они осуществляли связь с Твистом, периодически встречаясь с ним за обедом в министерском кафе, чтобы обменяться прогнозами на матчи Соколов и обсудить ставки, что было идеальным прикрытием. Их, как бывших коллег секретаря министра никто бы никогда не заподозрил в том, что взамен на сводный бюллетень прогнозов в квиддиче, они уносили с собой не свежий номер «Еженедельника ловца» или «Выбери себе метлу», а собранную Сципионом за неделю информацию.

Мелани в последнее время была встревожена тем, что патроны стали проявлять больше собственной активности, не заботясь о том, что какие-то их неосторожные действия могут повлечь за собой раскрытие их группы. А действия, направленные против магического мира, — это либо долгий срок в Азкабане, либо поцелуй дементора, чего ни для себя, ни для своих людей мисс Бенфлит никак не желала. Леланд Эллджер удачно прошедший собеседование в одну из групп обучения в Общественном центре, который заинтересовал руководство, вчера был жестко допрошен по делу о нападении маглов на Лордов Селвина и Нотта. Леланд был мужем сестры Эдварда Холла, и было весьма нежелательно, чтобы подозрения упали на него самого, а уж тем более, чтобы даже тень была брошена на Холла, так как у всех сотрудников Департамента должна быть безупречная репутация для спокойной работы. Патроны использовали информацию, полученную от Леланда, не думая о том, что непосредственный информатор попадет под удар. Если это была досадная ошибка или непредумышленная неосмотрительность — это было не страшно. Но был и другой вариант — патронам было просто плевать на их безопасность, а это было очень плохо, и в этом вопросе следовало срочно разобраться.

Владение «Нора», Оттери-Сент-Кэчпоул, Девон, Англия

Персиваль Уизли как всегда просматривал прочитанный отцом «Ежедневный пророк». Там была большая статья Риты Скитер о нововведениях в Хогвартсе, которая его увлекла. Но, не изменяя своей привычке, Перси прочел Пророк до самого конца, включая все объявления, и остановился взглядом на портрете мальчика, который публиковался уже не первый день и за информацию о местонахождения которого была обещана сумма в два раза большая, чем за ту крысу, что он так удачно тогда сдал по другому объявлению. Еще в самом первом объявлении Персиваль обратил внимание на то, что почтовый ящик тот же, что и был в объявлении о крысе, значит, он знал, кто ищет этого мальчика, и вот если бы у него была о нем информация, он бы мог сильно улучшить свое, уже и так неплохое, финансовое положение совершенно спокойно, не боясь, что его обманут. Но сегодня он

16/289

взглянул на это фото по-новому. Оно ему очень напомнило лицо Гарри Поттера, которого вчера привел к ним директор Хогвартса. Это было бы конечно странно, чтобы мальчика-который-выжил кто-то разыскивал через газету по фото. И на фото не было очков и шрама в виде молнии, да и сам мальчик выглядел на пару лет помладше. Персиваль решил проверить свою теорию и взял один магловских карандашей, которые частенько приносил ему с работы отец, и пририсовал лицу на фотографии в газете круглые очки и маленький шрам-молнию. Перед ним абсолютно точно было фото Гарри Поттера, так оно стало похоже на оригинал. Персиваль вырезал фото со своими «доработками» из страницы газеты и стал писать письмо Лорду Малфою, а не на указанный в объявлении почтовый ящик, так как посчитал, что так будет вернее:

«Здравствуйте, уважаемый Лорд Малфой!

Пишет вам Персиваль Уизли, который нашел в прошлый раз по вашему объявлению нужную вам крысу. Если объявление о поиске мальчика тоже ваше, то я знаю, где он сейчас находится и как его зовут. Прилагаю фото из газеты со своими доработками. Думаю, что и по фото вам станет понятно, что этот мальчик — Гарри Поттер. Вчера к нам в Нору его привел господин Дамблдор, и мама сказала, что он теперь у нас будет жить. Если это тот мальчик, которого вы ищете — пришлите ответ с моей совой, ваша будет подозрительна для моих родителей. Сейчас на Норе очень много разных чар, поставленных директором Хогвартса. Никто не сможет подойти близко, если его не проведут хозяева. Думаю это сделано для безопасности мальчика-который-выжил. Напишите, он ли вам нужен. Если да — я рассчитываю на обещанное вознаграждение, как и в прошлый раз.

С уважением,

Персиваль Уизли»

Перси скатал пергамент с газетной вырезкой в трубочку, которую перевязал кусочком бечевки. Потом он открыл клетку с совой, подаренной ему Аккерманом, и велел ей лететь к Лорду Малфою и дождаться от него ответа. Сам же приготовился ждать.

Малфой Мэнор, Уилтшир, Англия

Лорд Малфой работал над расчетами стоимости работ по строительству исторической деревни, когда к нему прилетела с посланием незнакомая сова. Когда он развернул пергамент из него выпала вложенная внутрь вырезка из «Ежедневного пророка». Люциус взглянул на вырезку и быстро прочел недлинное послание написанное детским, но аккуратным почерком. Затем он сразу же достал сквозное зеркало и, вызвав Дракона, сказал: