– Тебе чего? – Джек недовольно взглянул на коллегу.
– Ты еще завтракаешь?
– Нет, произвожу высадку на Луне. Что случилось?
Оуэн сел напротив. Джек понял, что об уединении больше не может быть речи, и отложил газету. Он взял кофе, тот уже начал остывать – но вкус был недурным, хотя и не дотягивал до тех стандартов хорошего кофе, которые были у него в голове. До них вообще мало кто дотягивал, если только кофейня «Code Black» в Мельбурне. Оуэн подождал пока ему принесут заказ, состоящий из тоста с джемом и сока, а затем произнес:
– У нас новые эпицентры.
Джек кивнул. Он его не удивил. Ради чего бы тот еще спускался за ним в столовую.
– Их несколько.
– Я понял. Ты же сказал «новые».
– Точно, – Оуэн вытер губы салфеткой. – Два непосредственно на территории Соединенных Штатов. Еще три в Европе.
– Очередное землетрясение?
– Все гораздо хуже. Мощный циклон движется на восточное побережье. Сравнимый с тропическим ураганом, или даже хуже того.
– На восточном побережье?
– Я тоже удивился. Это еще не все. На севере Колорадо прошел торнадо третьей категории. Он не задел ни одного города, однако есть пострадавшие.
Джек напрягся всем телом.
– На севере штата?
– Да, но это меньшая из наших проблем. Ураган приближающийся к Восточному побережью имеет пятую, максимальную категорию. Уже через два часа он обрушится на Филадельфию.
– Вот дерьмо! – Джек встал из-за стола. – Идем в офис, нужно организовать специальную группу для отслеживания ситуации. Кроме того, нужна срочная эвакуация всего штата…
– Аманда всем этим уже занялась. Кстати, – Оуэн понизил голос до шепота. – она тебя искала.
– Да?
– Да. И не нашла. Как думаешь, в каком она настроении?
– Черт! Ты что, не мог меня предупредить?
– А я, что сейчас делаю?
Они подошли к лифту. Джек нажал кнопку второго этажа, затем повернулся к Оуэну.
– Покажи мне, где конкретно прошел торнадо.
– На пальцах, что ли показать?
– Ты прекращай это дерьмо, – Джек сунул ему планшет. – у тебя такой же, и на будущее – носи его с собой, хорошо? По нему ты мог бы меня предупреждать о настроении Аманды.
– Понял, – буркнул Оуэн, водя пальцем по экрану. – Вот, – он указал на карту. – Неподалеку от Стерлинга. Захватил магистраль I-76, оттуда и пострадавшие.
Джек побледнел, и схватился за стену.
– Что с тобой? – встревожился Оуэн.
– Время?