Читать книгу «Шоу продолжается» онлайн.
TaeyangOppa: Он действительно тупой. На что он надеялся? Что Хару-щи исключат? За побег с территории общежития? У этого парня уже фанатов больше, чем у большинства к-поп групп Кореи. Он еще не дебютировал, а ему уже брендовые вещи в подарок отправляют. На Royal Four практически все шоу держится.
Hyuniverse: Давайте не разжигать ненависть к целой нации из-за одного придурка. Я изучаю японский и сейчас в их социальных сетях все злятся из-за поступка Нобу. Он там многим нравился, но Хару все равно был самым популярным участником шоу.
TaeyangOppa: Разжигать ненависть к нации? Ты свою историю-то знаешь? Там до Нобу придурков хватало.
Hyuniverse: Историю знаю. Но в текущей ситуации все равно странно считать национальность причиной для хейта. Нобу просто говнюк, сам по себе.
YujinTT: Почему все защищают Хару? Он нарушил правила! Или это уже неважно? Почему остальные должны сидеть взаперти, пока Хару со своими дружками ходит в город?
DubuQueen: Ты дура? Они в город выходили регулярно, засветился практически каждый второй стажер.
YujinTT: Но Нобу-то среди них не было. Он соблюдал правила, не выходил из общежития. А этим приспичило вкусно поесть! Это они здесь нарушители, еще и Нобу выставили в дурном свете. Могу поспорить, этот ваш красавчик Хару — дрянной человек. Он теперь может что-нибудь плохое сделать с Нобу-я.
Minji_xoxo: Нобу не выходил в город, потому что у него друзей нет. Лип к Хару постоянно, так ни с кем и не подружился нормально. Хару-щи умный, он наверняка давно чувствовал, что Нобу не стоит доверять.
YujinTT: Нобу — солнышко. Он общительный и милый, пытался помочь Хару. И что в итоге? Тварь неблагодарная этот ваш Хару. И ведь наверняка выйдет сухим из воды. Его не исключили, наказание сомнительное. Им выдали определенную песню и не позволили самим выбирать себе команду! Ну какое же это наказание? А Нобу за его честный поступок не получил никакого вознаграждения.
TaeyangOppa: Вознаграждение⁈ Женщина, вы бредите. Если бы там не было камер, его бы трейни так вознаградили, что он ходить бы без костылей не смог. Две недели парни выбирались в город, чтобы перекусить, расслабиться, а потом из-за мелкого пакостника им эту возможность перекрыли. Хару-щи даже ничего делать не нужно, теперь Нобу на шоу все и так будут избегать.
DubuQueen: Я, кстати, подумала, что поступок Нобу очень странный. Не совсем понимаю, чего он добивался. Вот устроил он переполох и стафф заметил отсутствие Royal Four. Что дальше? Логично, что за подобное их не исключат. Да и… они же в одной группе были. Что было бы, если бы исключили? Четыре человека уходят и остается Нобу с двумя такими же неумехами? И что они споют? Почти уверена, что Нобу и сам понимал, что никого исключать не будут. Это не тот проступок, который бы как-то повлиял на процесс подготовки к выступлению, они не получили никаких привилегий. То есть, Нобу устроил этот «концерт»… ради чего? Дискредитировать Хару-щи?
KimBbang: На Хару-щи сейчас большой хейт льется, даже под этим видео это заметно. Я надеюсь, что у котика крепкие нервы и он сможет это вынести.
DubuQueen: Да. Мне его так жаль. Надеюсь, что он справится.
Haneul99: Почему здесь так много комментариев о том, какой Нобу ужасный человек? Я согласна с тем, что он поступил не очень хорошо, но, по-моему, он просто дурачок. У него нет никаких причин так поступать, он просто не сообразил, к чему могут привести его жалобы.
KimBbang: Ты серьезно? Этот «дурачок» проигнорировал Ноа, который прямо спросил у него — позвонил ли тот Хару лично. Что сделал Нобу? Ударил себя по голове, спросил у небес, почему он такой тупенький? Нет, он продолжил гнуть свою линию.
Haneul99: Он мог его не расслышать. Или этот кадр вообще отдельно смонтировали. Нобу не стал бы намеренно вредить себе и Хару, он просто не слишком сообразительный.
KimBbang: Самая «не слишком сообразительная» здесь ты.
Haneul99: *комментарий удален площадкой за использование нецензурной лексики*
KookieMochi: Чуваки, я зашла почитать комменты о том, какие парни красивые и талантливые, а не вот это все…
TaeyangOppa: Парни красивые и талантливые, но Нобу все равно идиот *смайлик «смех до слез»*
RamyunFairy: Пока все выясняют, кто прав, а кто виноват, хочу обратить внимание на вокал Хару-щи. Он спел вживую песню, которую сами TWICE, кажется, вживую не исполняли вместе с хореографией. Да, Тэюн и Ли Шэнь ему немного помогли, но чувствовалось, что они едва не срывались в крик. Хару же все свои партии исполнил чисто и так легко, будто это что-то совсем незамысловатое… Это уровень сильнейших вокалистов!
KookieMochi: Да! Давайте больше говорить о том, какой это сложный номер!
KimBbang: Но Нобу все равно придурок *дьявольский смайлик*
Глава 14
Вкусная Юми
[*Авторские заметки, чтобы было лучше понимать происходящее. Кого-то может бесить такое, но мне очень хотелось поиграть с речью современной девчонки, поэтому в тексте очень много английских фраз. Чаще всего они интуитивно понятны, но некоторые моменты, даже очевидные, поясню заранее, чтобы не прерывать «статью» постоянными сносками.
Get ready with me (GRWM) — формат разговорных видео, обычно снимают девушки. Они собираются куда-то — красятся, делают прическу, подбирают одежду — попутно говорят на самые разные темы. Чаще всего они комментируют свои действия, но также популярен формат, когда все эти сборы — просто визуальная картинка для подкаста на отвлеченную тему. Есть целые каналы, посвященные такому формату.
Skin routine. Буквально — кожная рутина)). Но вообще, так называют весь повторяемый процесс ухода за собой, не всегда именно за кожей лица, начиная от принятия утреннего душа и заканчивая выбором парфюма.
Vibe — дословно можно перевести как «атмосфера», но современное значение — что-то вроде ощущения, некоторой ауры, которая возникает при общении с каким-то человеком, посещении определенного места или даже использования какого-то продукта.
A little bit creepy — дословно «немного жуткий», но употребляется скорее в значении «странный», «неодобряемый кем-то». Ну, криповый, короче говоря).
Трендсеттер — человек, который задает тренды, делает что-то модным.