Только птенцы показали Бекжала, как богатырская чёрная птица одним глотком проглотила его. Птенцы стали упрекать свою мать.
— Разве на добро отвечают злом? — спросили они.
— Если бы вы не были так нетерпеливы, я его сделала бы ещё более сильным! — отвечала богатырская чёрная птица.
Тут она выплюнула Бекжала.
— За добро я плачу добром, — сказала богатырская чёрная птица. — Проси всё, что ты хочешь.
Бекжал рассказал ей обо всём, что с ним приключилось, и попросил помочь найти волшебную птицу Зымырык.
Богатырская чёрная птица посмотрела в одну сторону — заплакала, посмотрела в другую — засмеялась. Потом сказала:
— Ладно, я помогу тебе. Только ты подожди три дня. Я позабочусь о еде. С предгорьев я принесу архаров, а с долин — лосей.
И птица улетела. Через три дня она принесла шестьдесят лосей с разветвлёнными рогами и шестьдесят жирных архаров. Бекжал зарезал архаров и лосей, из их шкур сделал бурдюки. В одни бурдюки юноша сложил заготовленное мясо, в другие налил родниковой воды.
На следующий день на рассвете Бекжал взобрался на спину богатырской чёрной птице и взял с собой бурдюки с мясом и водой.
Птица простилась со своими птенцами и сказала Бекжалу:
— Зажмурь крепко глаза, иначе у тебя закружится голова, и ты упадёшь на землю. Откроешь их только тогда, когда я скажу тебе об этом. Когда поверну голову направо — дай мне мяса, когда поверну голову налево — дай мне воды.
И она поднялась в воздух.
Бекжал не видел ни восхода солнца, ни его захода. Когда волшебная птица поворачивала голову направо, он давал ей мяса, когда поворачивала налево, давал ей воду. И вот в один из дней богатырская чёрная птица говорит ему:
— Бекжал, открой глаза и посмотри на землю!
Бекжал открыл глаза, посмотрел на землю и сказал:
— Земля стала величиной с отару овец.
Потом юноша опять закрыл глаза.
Пролетев ещё немного, богатырская чёрная птица снова говорит ему:
— Бекжал, открой глаза и ещё раз посмотри на землю!
— Теперь земли совсем не видно, — сказал Бекжал.
— Значит, мы уже пролетели над высокой горой. Теперь я буду лететь пониже — поближе к земле, — сказала богатырская чёрная птица.
Когда они уже летели над каким-то городом, птица повернула голову направо — попросила мяса. Но мяса в бурдюках больше не было. Тогда Бекжал кинжалом отрезал кусок мяса от своего бедра и дал богатырской чёрной птице. Съев это мясо, птица смогла долететь до города, где жила волшебная птица Зымырык.
— В пути я съела много мяса, но последний кусок был самым вкусным, — сказала богатырская чёрная птица.
— Этот кусок я отрезал от своего бедра, — сказал ей Бекжал.
Поблагодарила за это птица юношу. И тут же на бедре рана заросла.
Богатырская чёрная птица сказала Бекжалу:
— Птица Зымырык, которую ты ищешь, находится у правителя этого города. А правитель этого города девушка. У неё во дворце много зверей: львов, тигров, медведей, волков. Но это не настоящие звери — они люди. Ты их не бойся: семь дней подряд они спят и семь дней бодрствуют. Сейчас как раз и сама девушка, и караульщики её спят. Ты войди в город, найди дворец, где живёт девушка, и возьми птицу Зымырык. На руке у девушки-правителя есть браслет. Ты сними его и отдай той девушке, которая послала тебя сюда. Это её браслет. Она дала клятву, что выйдет замуж за того, кто принесёт ей этот браслет. Я буду ждать тебя три дня, больше трёх дней ждать не могу…
Бекжал ходил по городу два дня, но не мог найти ханского дворца. На третий день он наконец нашёл его и вошёл туда. Видит юноша: девушка-правитель спит, а птица Зымырык сидит и смотрит на неё. Бекжал взял птицу Зымырык, снял с руки девушки браслет и вернулся к богатырской чёрной птице. Третий день был на исходе, и птица, не дождавшись Бекжала, поднялась уже на высоту длины аркана. Увидев Бекжала, она спустилась и посадила на спину Бекжала и птицу Зымырык. Теперь волшебная птица Зымырык была с ними, и не успела богатырская чёрная птица взлететь, как они уже прилетели к чинаре, подпирающей небо.
Бекжал поблагодарил богатырскую чёрную птицу, простился с ней и её птенцами, пересел на птицу Зымырык и отправился к девушке в белый дворец. Он отдал ей браслет.