Читать книгу «Империя проклятых» онлайн.
VII. Несколько тихих слов
– Хочешь выпить?
Мы с Габриэлем сидели в командирском шатре, а снаружи в темноте завывал ветер. Стены состояли из старых шкур, на полу лежали меха, воздух был удушающе теплым. В каменной яме в центре горел костер, и мы уселись как можно дальше от него, подняв глаза, когда Габриэль протянул мне деревянную чашку с чем-то, воняющим гнилыми фруктами, обоссанными пьяными котами.
– Шутишь? – прошипели мы.
– Вообще-то, да. Но, если хочешь, сдохни от гребаной жажды, мне все равно.
Опрокинув в себя пойло, он налил еще. Взяв и чашку, и бутылку, он уселся на меха у очага, держа на коленях пепельницу и не сводя с меня взгляда, так напоминавшего его отца.
– Мне следовало бы убить тебя прямо сейчас, Селин.
– Если ты привел нас сюда, чтобы угрожать, побереги дыхание. Ты пережил падение, которым мы тебя одарили в Кэрнхеме, и выглядишь довольно неплохо, так что прекрати свои…
– Не морочь мне голову, я не про мост говорю! А про вино!
Мы удивленно заморгали. Должна признать, что нас это немного впечатлило.
– Та бутылка «Монфор», которую ты случайно обнаружила в погребе Дженоа? – настаивал он. – Я мечтал о тебе, Селин. Любая тихая мысль, любой момент без защиты, и ты тут как тут. В это вино ты подмешала свою кровь, да? Значит, я связан с тобой уже двумя глотками.
Мы ничего не ответили, и Габриэль, наклонившись вперед, зарычал.
– Ты говорила, что Эсани, которые крадут души других вампиров, крадут и дары их крови тоже. Ты выпила душу какого-то Илона, верно?
Мы, дрожа, смотрели на свои руки, когда в голове раздался слабый крик.
– Да, это было мое первое причастие. Первый из сородичей, которого меня заставил поглотить учитель. Она была едва ли не птенцом. Ее звали Викторина. Я до сих пор слышу ее голос у себя в голове…
– На мосту в Кэрнхеме, – прошипел мой брат. – Пока спорили мы с Диор, ты нашептывала мне все эти слова. Тобой правит гнев. Твой гнев растет. Ты не успокаивала меня, ты давила на меня силой, которую украла. Пытаясь вбить клин между мной и Диор. И я поднял свою гребаную руку на эту девушку – из-за тебя.
– Не вини меня за…
– Я виню нас обоих, – выплюнул он. – Я не трус, чтобы отрицать свою причастность к тому, что сделал. Это было мое падение, oui. Но ты толкнула меня прямо к пропасти, не отрицай этого.
– Мы и не отрицаем. – Я опустила глаза, скривив губы под тряпками. – Ты сказал, что повезешь Грааль в Высокогорье. Я… мы не могли этого допустить, Габриэль.
Он недоверчиво покачал головой.
– Ты ядовитая гребаная сука.
– Я же говорила тебе! – закричала я, вскакивая на ноги. – Говорила, что поставлено на карту! Спасение этого мира и всех душ в нем, включая мою! – Я сорвала тряпки со своего лица, чтобы он увидел, как оно ужасно. – Я ПРОКЛЯТА, Габриэль, понимаешь? Навеки заперта в этом мире, в этом теле! Паразит, завидующий мертвым, но страшащийся смерти! Потому что, когда я умру, моя душа будет гореть вечно, если Грааль не исполнит своего предназначения! Вот что я вижу, когда закрываю глаза! Бездну! Бездну, что ждет меня!
– И ты винишь в этом меня? – рявкнул он, тоже поднимаясь. – Не своего драгоценного гребаного Бога? И не того мелкого садиста, который устроил для тебя этот ад и назвал его жизнью? Семеро Мучеников, Селин, я был мальчишкой! Лаура Восс планировала вторгнуться в Нордлунд и полностью захватить его, когда я сжег ее в Косте. Но ты возлагаешь вину за свои страдания на меня, а не на создателя этой гребаной вселенной?
Он озадаченно покачал головой.
– Великий Спаситель, что, черт возьми, с тобой случилось, сестра?
– Это долгая история, брат.
– Что ж, у нас есть время до послезавтра, до рассвета. Я тебя ни на шаг не отпущу.
Он снова уселся, опрокинув в себя чашку черной смоли.
– Но, если хочешь, давай просто сидеть здесь и смотреть друг на друга, пока не взойдет солнце. Я так понимаю, ты передала Диор то, что я сказал?
– Мы передаем ей это прямо сейчас. Она… выражает недовольство тобой.