— Можно я сойду с корабля? Я понимаю, что вы вряд ли меня простите, поэтому я хочу уйти из команды.
— Успеешь. Сначала расскажи, как ты попал к пиратам.
Он выключил проекцию и положил диск на кровать.
— Мой отец был пиратом, — начал Сэм. — Он скрывал это до моего совершеннолетия, а когда сознался, я решил пойти по его стопам. Я долго служил ему.
И однажды мы напали на кочевников. Мы, как обычно, ограбили их, а людей решили продать в рабство. Но когда мы начали распределять их, я увидел девушку, которая была как все, но я нашёл в ней что-то особенное. Поэтому я решил оставить её себе. Это была у нас обычная практика, так что отец ничего не заподозрил. Когда я привёл её в свой дом, она боялась меня, потому что знала, кто я. Но я не торопил события. Однажды я всё же признался ей, что люблю её, и она поверила мне. И когда между нами пробежала искра, я решил отойти от дел. Но отец был против, поэтому мы сбежали от него и спрятались там, где нас не должны были найти.
Спустя время у нас появилась дочь, и мы жили счастливо. Настолько, что я забыл, что за мной идёт охота. Однажды отец нашёл нас. Он ворвался в наш дом и, схватив мою семью, поставил ультиматум: либо я возвращаюсь назад, либо они будут мертвы. Я согласился вернуться, но отец не сдержал обещание, и он убил их прямо на моих глазах.
В порыве ярости я схватил оружие и убил всех пиратов. Но когда я нацелился на отца, он сказал: "Сынок, неужели ты собираешься убить меня? Если ты это сделаешь, ты останешься один. Ты никому не будешь нужен. Неужели ты этого хочешь?" Я ответил: "Лучше я буду один, нежели с тем, кто убил мою семью". После этого я сделал выстрел.
Бросив пистолет, я подошёл к семье, сел на колени и оплакивал их. После чего я похоронил их. И после этого я хотел присоединиться к ним, но тут на планету прилетел генерал. Он подошёл ко мне и спросил: "Кто ты?"
Я с грустью ответил: "Какая разница, я не защитил их, и нет мне прощения". Тогда генерал положил диск на землю и включил голограмму, чтобы я видел их, и спросил: "Думаешь, они этого хотят?" Я ответил: "Они явно не хотели этого, они хотели жить счастливо, но я подвёл их".
Генерал сказал: "Ты подведёшь их, если отправишься за ними. Наши близкие живут, пока живы мы. Если ты сделаешь то, что собираешься, тогда ты точно потеряешь их". Я спросил у него: "Что тогда мне делать?" Он ответил: "То, что делал всегда, — живи и помни их. А когда придёт твоё время, ты встретишься с ними, и они будут рады тому, что ты помнил их".
После этого я попросился присоединиться к нему, и он взял меня к себе. Так я стал солдатом.
— Но почему ты сразу не рассказал мне об этом? — спросил я.
— Просто я хотел жить дальше, но сейчас я понимаю, что прошлое всегда будет преследовать тебя, — ответил Сэм.
— Понятно, — я взял голограмму, включил её и дал ему в руки. — Радуйся тому, что у тебя есть прошлое, неважно, какое оно. Главное, кто ты сейчас.
— Спасибо, капитан, — сказал Сэм.
Я кивнул и вышел из комнаты, вернувшись на капитанский мостик. Я сел в своё кресло и посмотрел на Сару, она сидела возле компьютера и смотрела на экран, и я позвал её спокойным голосом:
— Сара.
— Да? — повернувшись ко мне, ответила она.
— Прости за то, что накричал на тебя. Я не хотел.
— Я прощаю, но можно я дам тебе совет?
— Конечно.
— У нас у всех тёмное прошлое, и каждый живёт с ним сам.
— Я это уже понял, но всё равно спасибо.
Она кивнула и снова повернулась к компьютерам. Я задумчиво смотрел вперёд, готовясь к предстоящей миссии на “Дарвине”.
Глава 12
Когда мы вышли из гиперпространства мы и оказались возле планеты, я увидел, что она полностью токсична и зелёного цвета, я решил побольше узнать о ней. И ко мне, как всегда, подошёл старший помощник.
— Старпом, у нас есть информация о планете? — спросил я его.
— Да, но её не много. — ответил он.
— Давай всё, что есть.
Он включил голограмму планеты и начал рассказывать про неё: