Если бы Жан подумал о Зейне, он бы сошел с ума.
- Я хочу этого меньше всего на свете. Оставь меня в покое.
Он не ожидал, что Джереми отнесется к этому с уважением, но его капитан держал язык за зубами целых десять минут. Когда Джереми больше не мог выносить молчания, он начал рассказывать о местных достопримечательностях. Жан хотел сказать ему, что ему все равно, но слушать Джереми было лучше, чем хаотичные и противоречивые мысли, поэтому он держал рот на замке, позволив Джереми отвлечь его от Воронов.
Время от времени Джереми отвлекался, чтобы броситься в воду, нуждаясь в отдыхе от палящего полуденного солнца, но он всегда возвращался к Жану. Жан не был уверен, что хуже: наблюдать, как его голова слишком долго остается под водой, или наблюдать, как он снова выныривает с мокрыми шортами, прилипшими к его мускулистым бедрам.
Дважды остальные члены группы возвращались вместе с ним к Жану, чтобы подновить свой крем от загара. Кэт отводила руки Жана в сторону, чтобы помочь ему с шеей и висками. Она откинулась назад, чтобы осмотреть дело своих рук, торжествующе подняла большой палец и бросилась обратно в воду с криком, от которого у Жана зазвенело в ушах.
Без четверти пять они, наконец, разошлись в разные стороны: Коди и Лукас вернулись на юг, в Карлсбад, а остальные четверо - к машине Лайлы. К тому времени, как они вернулись домой, Джереми узнал из одного из своих групповых чатов, в которых он постоянно общался: Зейн Ричер был найден без сознания на полу в ванной. Его семья умоляла о конфиденциальности, но самой громкой версией была передозировка. Он был госпитализирован, но, по сообщениям, состояние его было стабильным.
- Ты спас ему жизнь, - сказала Лайла Жану, открывая перед ними входную дверь. - Гордись.
- Они мрут, как мухи, - сказала Кэт с отсутствующим выражением лица. - Скорее всего, тренер пришлет к тебе психиатра, как только сможет его найти.
- Мне это не нужно, - сказал Жан. - Я откажусь.
Кэт бросила на него сочувственный взгляд.
- Я знаю очень немногих людей, которым он действительно нужен. Без осуждения, серьезно. Правильный психотерапевт может изменить жизнь - просто взгляни на Джереми, чтобы убедиться в этом. - Она указала большим пальцем на Джереми, который, похоже, вовсе не опасался, что на него настучат. - Я бы сказала, что тебе стоит попросить ее номер телефона, поскольку мы все знаем, что она хороша, но я не думаю, что кто-то из нас может себе это позволить.
Джереми беспомощно пожал плечами.
- Ее выбрала мама. Легка на помине, - добавил он, когда его телефон издал ужасный звук. Жан заметил, как выражение его лица стало напряженным и отстраненным, когда он обдумывал новое сообщение на своем телефоне. Джереми быстро набрал ответ и сунул свой телефон в сумку, которую все еще нес Жан. Когда он понял, что Жан наблюдает за ним, он улыбнулся и сказал: - Не о чем беспокоиться.
Жан отвернулся, но Лайла преградила ему путь рукой и спросила:
- Хочешь поговорить?
- Я хочу, чтобы меня оставили в покое, - сказал Жан.
- Даже я? - Спросил Джереми. Когда Жан посмотрел на него, Джереми пожал плечами и сказал: - Ты сказал, что я должен путаться под ногами. Нам не обязательно разговаривать, если ты не хочешь, но я просто чувствую, что тебе не стоит оставаться сегодня одному.
- После того, как ты оденешься, - сказал Жан, и Лайла опустила руку.
Джереми проследовал за ним по коридору в его спальню, чтобы достать из шкафа какую-нибудь одежду. Жан неизбежно должен был оказаться у его комода, но он подождал, пока Джереми не уйдет, чтобы быстро ополоснуться под душем. Жан выдвинул верхний ящик и провел своими длинными пальцами по уничтоженным магнитикам и открыткам.
Он наугад вытащил один из своих блокнотов и медленно пролистал его, просматривая оскорбления, нацарапанные черным, как смоль, шрифтом на каждой странице. Он проверял письма по мере их поступления, выискивая имена или номера джерси, но Джереми вернулся прежде, чем Жан успел найти письмо от Коллин или Уэйна. Жан закрыл блокнот, прежде чем Джереми успел увидеть, что Вороны сделали со страницами.
Джереми развернул Баркбарка спиной к себе, прежде чем сесть, скрестив ноги, посередине кровати Жана. Он внимательно посмотрел на Жана, но ничего не сказал. Жан медленно обвел взглядом комнату: бледно-белые и серые простыни на единственной кровати, более темные серые занавески, которые помогали отфильтровывать большую часть вечернего солнца, и шкаф с модной одеждой полудюжины приглушенных цветов. Жан посмотрел на свои руки, на которых не было синяков, но виднелись небольшие шрамы от многолетнего насилия.
Он думал об амбициях и неослабевающем напоре Уэйна и о том, как Коллин двигалась по корту с неприкрытой жестокостью. Он подумал о трех годах, проведенных в качестве соседа по комнате Зейна, двух годах совместной жизни и одном несчастном маленьком побеге, который, в конце концов, сломил терпение Зейна. Он подумал о пристальном взгляде Зейна, устремленном на затылок Коллин, пока она одевалась, о том, как он тянул руки, коснуться ее волос, когда она поворачивалась к нему спиной, и о том, как он всегда отдергивал их, прежде чем выдать себя нежным прикосновением.
Я - Моро, подумал он. У него было свое место. У него была своя цель. Его работа заключалась в том, чтобы подчиняться Морияма, выполнять все, что они от него требовали, и терпеть любые наказания, которые они сочли нужным назначить. Он был втянут в это, не имея ни выбора, ни выхода. Но как же его ненавистные Вороны? Конечно, до них доходили слухи об идеологической обработке еще до того, как они подписывали контракты с Эдгаром Алланом, но никакие сплетни не смогли бы подготовить их к неприглядной реальности Гнезда. Они пришли за славой и богатством, не зная, чего это им будет стоить.
Ему не давали покоя слова Кэт: «Чего мы не понимаем, так это того, как взрослый мужчина ради забавы собрал толпу детей и превратил их в монстров».
Хозяин знал, что делал. Это был его спорт, это было его наследие. Все, что он с ними делал, он делал не просто так. Все, что он от них требовал, было сделано с единственной целью - сделать их легендами. Хозяин знал лучше всех.
Так ли это?
Это было кощунственно даже для его рассудка, и Жан втянул голову в плечи, ожидая удара, которого так и не последовало. Он нервно провел рукой по ребрам, но боль прошла. Он слишком долго не был в Эверморе, чтобы найти хотя бы синяк, на который можно было бы обратить внимание. Через несколько недель он вернется на корт, и жизнь снова обретет смысл, но прямо сейчас он был в ловушке между тем, кем он был, и тем, кем его просили стать Троянцы.
Он не был уверен, откуда взялись эти слова.
- Они этого не заслужили.
- Нет, - тихо согласился Джереми. – Сожалею.