- Я мог бы дать тебе коды, но доступ нам будет закрыт до середины июня, - сказал Джереми. - Они собираются провести генеральную уборку и обновить помещение. Но вот мы здесь!
Он провел Жана по штаб-квартире Троянцев. В команде были отдельные душевые, но раздевалка с их экипировкой была общей и размещалась следующей. Джереми направился прямиком в секцию запасных и направился к раздевалке на полпути вниз. Пока что она был пуста, так как экипировка Жана все еще находилось в заказе, но Джереми постучал костяшками пальцев по номеру, только что приклеенному спереди.
- Двадцать девять, - сказал он - Это ты!
Жан приложил пальцы к цифре на своем лице.
- Могло быть, по меньшей мере, тридцать.
- Нет, - сказал Джереми. – Под углом, тридцать слишком похоже на три. Это ведь новое начало, верно? - Он обвел жестом остальные шкафчики. - Этой осенью у нас будет двенадцать игроков, но двое из них будут в красных джерси.
Заметив пристальный взгляд, который бросил на него Жан, он пожал плечами и сказал:
- Экси, будучи исключением из правил НССА, работал только тогда, когда мы еще пытались утвердиться. Теперь у КРЭ нет законных оснований оспаривать это решение в течение пяти сезонов, так что рано или поздно оно будет отменено. Нам выгодно внедрять его в превентивном порядке, и нашим первокурсникам полезно потратить год на то, чтобы привыкнуть к реальности студенческой жизни.
- То же самое и с численностью, верно? - Спросил Джереми. - У нас такие большие команды, потому что мы пытались заполнить высшие лиги и профи, а теперь у нас больше спортсменов, чем мест для них. Интересно, сколько времени пройдет, прежде чем нас останется от пятнадцати до двадцати человек. - Джереми обвел взглядом раздевалку, пытаясь представить ее без шумного хаоса своей огромной команды. - Пойдем.
Оставалось всего несколько комнат: раздевалки для каждой линии, оснащенные досками и телевизорами; тренажерный зал, который больше подходил для физиотерапии и разминки, чем для ежедневных занятий спортом; зал, в котором находились кабинеты четырех тренеров; и медицинское отделение с общим кабинетом для трех медсестер и персонала, две отдельные комнаты для травмированных игроков. Одна из них предназначалась для быстрого устранения травм и проверок, в то время как в других находилось рентгенографическое оборудование Троянцев.
Там они и нашли Джеффри Дэвиса. Лысеющий медбрат сидел на стуле без спинки с открытой папкой в руках. При их появлении он поднял глаза и покосился на Жана поверх очков-полумесяцев.
- Жан Моро, я полагаю. Спасибо, что заглянул сегодня. Я слышал, у тебя есть пара переломов, которые нужно проверить.
- Пара чего? - Спросил Джереми.
Дэвис перевел хмурый взгляд на Джереми.
- Ты был тем, кто сказал тренерам, что он выбыл из-за травм. Я полагал, ты знал, в чем дело? Это была моя ошибка. - Это было не совсем извинение, но Жан, казалось, был невозмутим, когда рассказали о его делах. Дэвис жестом пригласил Жана войти. - Я верну его тебе, как только смогу. Закрой дверь, когда будешь выходить. Сейчас, пожалуйста, - сказал он, когда Джереми заколебался.
Джереми проглотил все вопросы, которые хотел задать, и решил уйти. Он понял, что лучше не задерживаться, и вместо этого вернулся в раздевалку. Он достал телефон, как только сел на ближайшую скамейку. Он попытался дозвониться, но Кевин не брал трубку. Джереми посмотрел на время, добавил три часа и принялся за текстовое сообщение: «Ты не говорил мне, что они ломали кости?? Это не дедовщина!»
Он знал, что не получит немедленного ответа, если Кевин не смог ответить на его звонок, но он уставился на свой телефон и пожелал Кевину отдохнуть от того, чем он был занят. Все было напрасно; Жан нашел его до того, как Джереми получил сообщение с восточного побережья.
- Привет, - сказал Джереми. - Хочешь поговорить об этом?
- Я придерживаюсь оценки Уинфилда, - сказал Жан, как будто Джереми задавал именно этот вопрос. -Дэвис одобрил мне легкую растяжку, но он и близко не подпускает меня к гирям, пока я немного не окрепну.
— Я... Это хорошо, но я не это имел в виду. Я знал, что ты травмирован, и Кевин сказал, что все плохо, но я не думал... - Джереми замолчал, прежде чем начать снова. - Мне не следовало заставлять тебя идти сюда пешком, извини. Мы могли бы взять мою машину.
- Мои ноги зажили, - заметил Жан. - Я должен быть готов к началу тренировок, но он настаивает на том, чтобы еще раз оценить меня, прежде чем подписать контракт. - На мгновение выражение его лица изменилось; разочарование, которое искривило его губы, было вызвано раздражением, вызванным самим собой. - Меня уже много лет не выводили с корта так надолго. Я непростительно отстал.
- Я буквально умоляю тебя, - сказал Джереми, поднимая руку. - На пять секунд просто забудь о том, что такое экси, и сосредоточься на том факте, что твои товарищи по команде действительно причинили тебе боль.
- Во время схваток случаются несчастные случаи, - сказал Жан.
Джереми было интересно, что бы сказал Жан, если бы узнал, что Кевин уже назвал это дедовщиной. Конечно, существовала малейшая вероятность того, что Кевин преувеличил, чтобы воззвать к лучшей стороне натуры Джереми, но Джереми отказывался в это верить. Лайла уже говорила это: Эдгар Аллан не отпустил бы одного из лучших защитников в стране, если бы у них были какие-то средства удержать его. Что-то пошло не так в Эверморе.
Джереми колебался между двумя вариантами: уличить Жана во лжи и заставить его признаться, или позволить Жану еще немного прятаться за своей историей. В конце концов, он предпочел действовать осмотрительно, потому что не хотел, чтобы Жан пошел против Кевина. Он все еще нуждался в помощи Кевина, если собирался справиться с растущим числом проблем, возникавших в этом году перед Жаном.
- Мы здесь так не делаем, - сказал Джереми, немного ненавидя себя за то, что позволил этому случиться. - Мы не можем не ударить друг друга, но мы бьем не для того, чтобы причинить боль, а только для того, чтобы контролировать ход игры. До тех пор, пока ты не совершишь ничего безрассудного, чтобы отбросить себя назад, я не могу себе представить, что они не позволят тебе тренироваться.
Это было не то, что он хотел сказать, но это были правильные слова, судя по тихому, но твердому ответу Жана:
- Я не безрассуден.
Это не поправка, а обещание: Жан не сделает ничего, что могло бы еще больше задержать его возвращение ко двору.
- Пошли, - сказал Джереми, поднимаясь со скамейки. - Я покажу тебе дорогу к спортзалу. Вообще-то у нас в кампусе есть пара спортзалов, но наша команда ходит в Лион. Мы могли бы вернуться тем же путем, что и пришли, но я хочу посмотреть, открыт ли книжный магазин.