MoreKnig.org

Читать книгу «Река течет через город. Американский рейс» онлайн.

— Что он там врет? — крикнул Сеппяля из камеры.

— Они же не могут держать меня здесь до самого суда? — спросил Калерво.

— Скоро пойдем домой, — сказал я.

— Ну уж нет, — заметил полицейский.

— Пойдем безо всяких, — сказал я.

Полицейский объявил, что не отпустит Калерво, пока ведется следствие, чтобы он не мог ни с кем сговориться. Полицейский все еще сохранял спокойствие, стоял, опершись о стену, сдвинув ушанку на затылок и время от времени постукивая каблуками сапог о растрескавшийся цементный пол коридора.

— Не отпустим его, пока все не занесем в протоколы, — сказал полицейский.

— Можешь подтереться своими протоколами, — посоветовал я.

— Меня из равновесия не выведешь, — сказал полицейский.

— Могу и вывести, — утверждал я.

— Мне бы переодеться и помыться, — сказал Калерво.

— Имею право держать тебя здесь семьдесят два часа, не предоставляя свидания, — объяснил полицейский Калерво.

— Что-то ты замышляешь, — сказал я.

— Я только исполняю свои обязанности, — утверждал полицейский.

— Значит, до полуночи в среду, — высчитал в камере Калерво.

— Открывай-ка дверь и отпусти парня со мной домой, — сказал я.

— И речи быть не может, — сказал полицейский.

— Он же сумасшедший, — подал из камеры голос Сеппяля.

— Ты там заткнись! — крикнул ему полицейский.

— Слышь, ты, конная полиция, — сказал Сеппяля.

— До среды я его не отпущу, и речи быть не может, — сказал полицейский.

— Что-то ты все-таки затеваешь, — повторил я.

— Ничего я не затеваю, — сказал полицейский.

— Так это не останется, — пообещал я.

— Ясно, не останется, суд вынесет такой приговор, что ахнешь, — сказал полицейский.

— Смотри, как бы ты сам не ахнул.

— Не пытайся, слышь, угрожать представителю власти при исполнении обязанностей!

— Не смеши.

— И не пытаюсь, — ответил он, теперь уже зло.

Я повернулся к нему спиной и подошел вплотную к двери, чтобы полностью загородить окошечко. Мне пришлось нагнуться, чтобы заглянуть внутрь.

Перейти на стр:
Изменить размер шрифта:
Продолжить читать на другом устройстве:
QR code