Читать книгу «Река течет через город. Американский рейс» онлайн.

— Он откуда?

— Да приехал откуда-то, черт его ведает.

Полицейский вышел из дровяного сарая и остановился посреди двора. Мы оба молчали, он смотрел на поля и деревню. Над домами, в которых топили дровами, поднимался белый дым, а над теми, где было нефтяное отопление, — более темный. Новые дома стояли и среди полей, и на месте старых домов в деревне.

— Пошли теперь туда, в арестантскую, — сказал я.

— Ну, может, и пущу тебя туда, если уж так невтерпеж, — рассуждал вслух полицейский, глядя мимо меня.

— Для этого я и пришел.

— На твоем месте я бы не тратил нервы зря, — сказал он спокойно, а потом мы пошли через двор на крыльцо и в холодные сени, где стоял молочный бидон и висели на вешалке вещи, которыми пользуются летом. Жена полицейского вышла в переднюю, и я поздоровался с нею за руку — мы тоже были давно знакомы, еще до полицейского, но не настолько хорошо, чтобы я приглашал ее на танцы.

— Вот жуть-то, — сказала она.

— Иди-ка отсюда, — велел ей полицейский и втолкнул ее в комнату.

Мы пошли по лестнице вниз, в подвал, и по коридору мимо сауны и прачечной к камере для арестантов — помещению с обитой железом дверью, в которой было сделано небольшое окошечко-люк.

— Тут вроде бы гости к Аутио, — сказал полицейский, открыв люк в двери, затем отошел, и у люка стал я.

В камере было двое арестантов — еще один, кроме Калерво, уже подошедшего к двери. Брат был в измятом праздничном костюме, ворот сорочки расстегнут, а лицо испуганное, опухшее с похмелья. Второй арестант лежал, но теперь приподнялся и сел. Я увидел, что это Сеппяля, торгующий книгами мой товарищ по службе в армии.

— Проваливай, — сказал я полицейскому, который остался стоять у самой двери, опершись о стену.

Калерво подошел к окошку так близко, что я видел только его лицо.

— Никуда я не пойду, — сказал полицейский.

— Давай, шагай, — настаивал я.

— Ты мне не указ! — объявил полицейский.

— Не хотелось бы говорить при этом чертовом легавом, но он не соглашается отойти, — сказал я Калерво.

— Разве домой сообщили? — спросил Калерво.

— Родители мне позвонили.

— Что они об этом думают?

— Можешь сам догадаться.

— А как мать?

— Она, ясное дело, совсем свихнулась, — сказал я и заглянул мимо Калерво в камеру. — А что этот Сеппяля тут делает? — поинтересовался я.

— Вопрос к блюстителю порядка, — сказал Сеппяля.

— Ты его знаешь? — спросил полицейский.

— Мы с ним вместе служили в армии.

— Ну, это можно было предположить, — сказал полицейский.

— Почему же он в камере?

— Пьяный вел машину, да еще пытался украсть бензин на одной заправочной станции.