- Это почему ты не хочешь поговорить с мисс Грейнджер? - удивилась мадам Помфри.
- Потому что мисс Грейнджер говорит про меня гадости и следит за мной, - ответил Ян, - мне это неприятно.
- Но я больше не говорю про тебя ничего..., - начала Гермиона.
- Это потому, что вас наказал профессор Снейп.
- Послушай, Принц, я никому не говорила, что ты полувампир. Это мальчишки придумали. Директор сказал мне...
Ян нахмурился.
- Это конфиденциальная информация, мисс. В любом случае, вас не касается то, кем являются мои родственники. Я понимаю, что был не очень вежлив с вами. Но тем не менее.
Гермиона вздохнула. Мадам Помфри закончила обрабатывать ее руки.
- И еще, мисс, - продолжал Ян, - мне очень неприятно, что вы следите за мной. Я не нарушаю правил.
- Послушай, мне просто интересно. Ты не такой как все. Я бы хотела понять.
- До свидания, мадам Помфри.
Мальчик пошел к двери.
- Послушай, раз уж ты сам вспомнил о своей родне. Кто такой Принц-полукровка?
Ян замер. Но даже не повернулся. Стремительно вышел из больничного крыла.
Мадам Помфри принялась расставлять зелья, принесенные слизеринцем.
- Скажите, - обратилась к ней Гермиона, - а Принц что, помогает вам?
- Да. Он очень хороший мальчик. Прекрасно умеет снимать боль. Какие-то старинные методы, которым он научился от матери.
- Говорят, он учится по индивидуальной программе.
- Да. Профессор Спраут и профессор Снейп занимаются с ним дополнительно. Он помогает готовить зелья для больничного крыла.
Гермиона закусила нижнюю губу. Это показалось ей ужасно несправедливым. Разве не она училась лучше всех в Хогвартсе? Она столько лет добивалась дополнительных занятий по зельям. А гадкий мальчишка получает все без особых усилий. И это на первом курсе. Неужели дело в том, что он чистокровный, а она — магглорожденная? Это... это просто нечестно!
А после ужина ее ждал очередной сюрприз.
- Мисс Грейнджер, на два слова.
Она послушно пошла за Снейпом в кабинет ЗОТИ. Он закрыл дверь заклинанием. Предложил ей сесть за первую парту.
- Я так понимаю, мисс Грейнджер, вы никак не можете отстать от мистера Принца?
- Я просто задала ему вопрос.
- Вот как? И этот вопрос как-то связан с его учебой или поведением в школе?
Она промолчала.
- Я жду ответа, мисс Грейнджер.
- Нет, сэр!
- Тогда я задам вам вопрос. Кто дал вам право интересоваться личными делами и родственными отношениями учеников? Тем более учеников другого факультета?