Я позвонил в свою бывшую компанию и попросил позвать к телефону моего приятеля из библиотечного отдела. Этого человека звали Ооки, и он был на три года младше меня. Мы не были настоящими друзьями, но несколько раз выпивали вместе после работы. Ооки был молчалив и не слишком обаятелен, но казался заслуживающим доверия. А еще он мог выпить сколько угодно много, и вести себя точно так же, как если бы оставался трезвым.
- О, коллега, как дела? - сказал Ооки, ответив на мой звонок, - Должен признать, твое увольнение было довольно внезапным.
Я извинился за то, что покинул компанию, никому ничего не сказав.
- Так уж обстоятельства сложились.
Ооки воздержался от дальнейших вопросов и ждал, о чем спрошу его я.
- Я хотел бы узнать у тебя кое-что о библиотеках.
- Надеюсь, смогу тебе помочь.
- Честно говоря, я хотел бы там работать.
Ооки какое-то время молчал.
- А в какой именно библиотеке?
- Я бы предпочел не слишком большую, в маленьком провинциальном городке. Лучше всего - подальше от Токио. Как ты знаешь, я одинок и могу переехать куда угодно.
- Маленькая провинциальная библиотека - это звучит довольно расплывчато, тебе не кажется?
- Лучше в горах, чем на побережье.
Ооки тихо рассмеялся.
- Странная конечно идея. Но теперь хоть что-то понятно стало. Хорошо, я наведу справки и дам тебе знать. Только это может занять некоторое время. Ведь провинциальных библиотек пруд- пруди, даже если ограничиться внутренней частью страны.
- У меня много времени.
- Еще какие-нибудь особые пожелания будут?
Я хотел сказать ему, что в библиотеке, если возможно, должна быть дровяная печь, но, конечно, не стал этого делать. Скорее всего, сейчас уже нигде нет библиотек, в которых пользуются дровяными печами.
- Нет, нет. Мне достаточно просто работать в библиотеке.
- У тебя есть какая-то подготовка библиотекаря - сертификат или что-то в этом роде?
- Нет. Думаешь, это может стать проблемой?
- Не обязательно, - сказал Ооки, - Необходимость сертификатов зависит от размера библиотеки и твоей должности. Но хотелось бы добавить еще кое-что: даже если я смогу найти для тебя работу, на приличную зарплату рассчитывать не стоит. Ты будешь получать чуть больше, чем студент-практикант. Устраивает?
- Да, у меня сейчас нет финансовых затруднений.
- Хорошо. Тогда я поспрашиваю. Если что-нибудь узнаю - сообщу тебе.
Я дал ему свой номер телефона, поблагодарил и повесил трубку.
Теперь, когда я вверил свою судьбу в руки Ооки, я ощутил неожиданное облегчение. Конечно, я не знал, каким будет результат, но, по крайней мере, чувствовал, что смог дать себе хотя бы небольшой пинок под зад. Наконец я встал с кровати и вышел в коридор. Убрал квартиру, постирал белье, сходил за покупками и приготовил обед. Чтобы в случае чего переехать как можно быстрее, я разобрал одежду и книги и пожертвовал то, что мне больше не нужно, в благотворительную организацию по соседству. Благодаря этим нехитрым делам я смог почти на целый день отвлечься от своих бесконечных размышлений.
Но как только наступила ночь, и я лег на кровать, мысли мои вернулись в город за стеной. Я не мог себя остановить (да не очень-то и старался). В городе продолжал моросить дождь, и я слышал, как шелестит огромный желтый плащ девушки, когда она идет рядом со мной. А еще я смог поговорить со своей тенью. И отчетливо почувствовал вкус крепкого травяного чая и яблочного пирога.
Неделю спустя Ооки позвонил мне примерно в восемь часов вечера. Я сидел в кресле и читал, и неожиданный звонок телефона заставил меня подпрыгнуть. Было очень тихо, да и телефон давно не звонил.
Я взял трубку.
- Алло? - хрипло сказал я. Мое сердце колотилось.