- Итак, - сказала Абилин. – Разбираем вещи.
- И что нам разрешат взять с собой? - спросила Кора.
- Ужин и плиту, - сказала Хелен.
- Выпивку, - добавила Финли.
- Фонарики, - напомнила Абилин. - Скоро стемнеет.
- Если мы не поторопимся, - сказала Вивиан, - то будем готовить в темноте.
Прислонившись к борту машины, Кора надела трусики и шорты. Она присоединилась к остальным, бросив свои носки и лифчик на заднее сиденье, и стала помогать с разгрузкой.
- Где будем готовить ужин? - спросила Абилин.
- На кухне? - предложила Финли.
- О, точно.
- Такую плиту небезопасно использовать в помещении, - заметила Хелен.
- Может быть, нам лучше готовить на дорожке перед домом, - сказала Вивиан. - Здесь слишком пустынно, понимаете? И парень забрался в дом именно отсюда.
- Опять этот парень! - пробормотала Кора. - Боже мой, мы только что переставили машину, чтобы ее не было видно спереди, и ты хочешь готовить там ужин?
- Я не думаю, что будет очень критично, если станем готовить внутри, - сказала Абилин. - С таким количеством разбитых окон нет особой опасности, что мы задохнемся в дыму.
Финли кивнула.
- Да. Давайте сделаем это цивилизованно в помещении.
Они отнесли коробки и оборудование вверх по склону и вошли в домик через парадную дверь. Вестибюль был в глубоком мраке. Девушки сложили свои вещи в кучку. Кора склонилась над фонарем Коулмана. Вскоре газ в нем громко зашипел, и за стеклянным плафоном появился огонек. При бледном свете фонаря они зажгли газовую плиту и приготовили простой ужин из сосисек.
Девушки уселись на полу в кружок, потягивая "Маргариту" и закусывая сосисками.
- Хорошая, здоровая еда, - резюмировала Вивиан.
- По крайней мере, быстро готовится, - парировала Абилин. - Иногда мне кажется, что я провожу половину своей жизни за готовкой.
- А вторую половину - за мытьем посуды, - добавила Хелен.
- Разве Харрис не помогает? - спросила Кора. - Мы с Тони по очереди делаем всю работу по дому.
- Но вы оба работаете, - сказала Абилин.
- Писать диссертацию для получения докторской степени - это не работа?
- Я часто бываю дома. Он приходит только около шести. Мне приятно приготовить ему что-нибудь вкусненькое.
- Я тоже сама готовлю, - сказала Хелен.
- Что случилось с женской свободой? - спросила Кора.
- Парни, которые берут на себя женские обязанности, просто кучка слабаков, - заявила Финли.
- Ты что, назвала Тони слабаком?
- Черт, да ты, наверное, побила бы его, если бы он не взял на себя часть обязанностей по дому.