— Ну, очевидно, что оно есть. — Она сглатывает. — Я просто… не хочу отдавать его тебе прямо сейчас.
— Почему?
— Потому что я тебя не знаю. Возможно, ты попытаешься украсть мою личность или что-то в этом роде!
— О-кей, — медленно говорю я. Она поворачивается, чтобы засунуть бумажник обратно в карман, но внезапно замирает, схватившись за ребра. Я хмурюсь. — Больно? — Я тянусь к краю ее футболки. — Дай мне посмотреть.
Она отбрасывает мою руку.
— Что, черт возьми, ты делаешь?
Я моргаю.
— Сними свою рубашку. Мне нужно увидеть твой торс.
— Что? Нет! — Она сползает обратно на стол. Она выглядит очень встревоженной, как будто я собираюсь сорвать с нее всю одежду. — Все в порядке. Я просто потянула мышцу, поднимая свой чемодан.
— Сними ее, — рычит Коул с порога. — Не будь идиоткой.
— Перестань называть меня идиоткой, — огрызается она. — Это не идиотизм — не хотеть снимать футболку, придурок.
Илай фыркает.
— Я не пытаюсь приударить за тобой, — спокойно говорю я. — Я просто хочу посмотреть, не повредила ли ты ребра. — Она колеблется, и я снова тянусь к ней.
Она шлепает меня по рукам.
— Нет! Остановись!
Я пытаюсь подавить свое разочарование.
— Почему нет?
Она скрещивает руки на груди.
— Потому что я так сказала! Разве этого недостаточно? Я же сказала тебе, я в порядке.
Я изучаю ее несколько секунд. Она тяжело дышит, ее челюсти яростно сжаты. Она выглядит так, словно собирается драться со мной.
— Хорошо. — Я поворачиваюсь к Илаю. — Приготовь ей что-нибудь, — говорю я ему, переходя на шведский. — Я собираюсь пойти проверить ее машину. Задай ей несколько вопросов. Выясни, кто она такая, что она здесь делает. Собери как можно больше информации.
Он лениво отдает мне честь.
— Будет сделано, босс.
Дэйзи соскальзывает со стола, морщась, когда боль снова пронзает ее. Я останавливаюсь в дверях. Я так привыкл к тому, что Коул скрывает пулевые ранения и укусы животных, что не могу перестать думать о худшем сценарии. Внутреннее кровотечение. Раздробленная кость. Инфекция.
Я чувствую себя мудаком из-за того, что подтолкнул ее, но она попала в автокатастрофу. Если травма серьезная, она может умереть без незамедлительной помощи. Не похоже, что ее могут увезти в отделение неотложной помощи в разгар шторма. Ей нужно, чтобы ее осмотрели.
— Попробуй заставить ее снять рубашку, — добавляю я. — Посмотри, нет ли там синяков или порезов.
— Ты извращенец.
Я закатываю глаза и хватаю свое пальто, надевая снегоступы.
— Просто сделай это. — Я надеваю перчатки и выхожу на снег.
Слава Богу, у нас есть Илай. Если кто-нибудь и расположит эту девушку так, чтобы позволить мне осмотреть ее, то это будет он. Обычно бывает непросто убедить женщин не снимать одежду, рядом с ним.