— Кэп, мы можем поговорить? Это недолго.
Справа от меня к стойке регистрации обычного рейса до Таанаба, с которого мне предстояло вылететь регулярным и единственным рейсом на Манаан, стоял клон в слегка потертой, но белой броне с капитанскими полосками и комплектом камы с наплечником, что я, в принципе, видел у регуляров очень редко. Итак, офицер. Разговаривать официально не хочет. Меня знает.
— Представьтесь, коммандер.
— Эн одиннадцать Ордо, Кэп, пожалуйста, у нас мало времени.
Нуль? Клон, мать его, нулевой серии? Здесь? Хм. В принципе, я так-то очень хотел с ними перетереть, но чтобы сами… Повинуясь приглашающему жесту, отхожу от очереди за нулём и тут же получаю вызов по внутренней линии. Закрытые переговоры, значит. Хорошо, правда, гарантий нет, что меня не пишут, что было бы логично после проверки, но хоть узнаю, что ему надо.
— Говори, — киваю клону, внутренне напрягшись.
— У тебя видели значок на шее. Кто дал?
— Приз зрительских симпатий. Если ты не Нарун Даал или не Кэл Скирата — нам не о чем говорить, — на этих словах мой визави резко расслабился, а я наоборот — напрягся ещё больше.
— Глава клана Скирата недоступен. Здесь чип, прочитай по дороге. Только внимательно, он одноразовый… и удачи на Манаане. Она нам всем понадобится.
Не понял, а откуда он…?
— Не напрягайся, Альфа Сто тридцать четвёртый. Назначения тоже клоны составляют, так что мы знаем многое. Прочитай. Это в твоих интересах в первую очередь.
Одиннадцатый нуль молча развернулся на месте и утопал, потерявшись в толпе буквально через пару метров, а я задумчиво буравил взглядом мелкий инфочип синего цвета в руке. Подзуживало, конечно, его прямо сейчас выкинуть к херам и забыть, но. Опять на месте какие-то тайны, а я не могу понять, что происходит, и опять слишком мало данных для анализа. А у меня в руке золотой ключик от дверцы за старым холстом. Чувствую себя поленом в стране дураков. Ладно. По дороге почитаю. А хотя чего я?
— Арчи? — подзываю своего штатного кулхацкера. — Боевая задача. Вскрыть, переписать, дешифровать, запомнить. Как будем одни — напомнить, содержимое показать.
Дроид задорно пиликнул и всунул в себя флешку. Этот разберётся. Не зря же я в него столько всего всунул, в том числе и верпинские многофункциональные программы.
Тэкс, надо бы вернутся в очередь, а то почти все уже прошли.
***
Перелёт был непримечателен и не запомнился ничем, кроме скандальной парочки аквалишей, требовавших у стюарда-дроида выпивку и что-то там из своих деликатесов. Не получилось у них получить деликатесов. Получилось получить в бубен. От джедая, летевшего по делам агрокорпуса в какие-то дальние ебеня. Огородники — звери. Пообещал себе не срать им в капусту. Он незамысловато приподнял за грудки их обоих и радикально опустил на палубу. Аквалиши, напоминавшие в тот момент прикольных синих антропоморфных паучков, чуток разозлились, а джедай молча включил сайбер. Вопросы, в свете синего гудящего лучика, как и, впрочем, пассажиры оптом — отпали и затихли.
Хотел вмешаться, но было лень. Не мои проблемы, раз, и аквалиши, тащем-то, официально поддерживают КНС, это два. Я поддерживаю похрен. Впрочем, напомнил он мне когда-то давненько промелькнувший в жизни эпизод с Нэйтом. Прежде чем поднять уродцев и опустить их — у джедая вокруг рук появились "испарения", которые я отчетливо увидел. Силу использовал. На самой кромке восприятия, буквально по контуру рук, но это видно. Встречу Сарриссу — попрошу что-нибудь дистанционное сделать. Для чистоты эксперимента.
Долгие шестнадцать часов полёта с перерывами на пожрать чего в сухпайке, точнее, в туесок насовал заранее предусмотрительный Чекушка, а Арчи — сохранил, и пересадка. Правда, разрыв между полетами почти пять часов, но это не мешает абсолютно. Всё же есть в этом что-то такое — летать гражданским транспортом. В полёте на меня, правда, косились, но это привычно. Выгляжу я очень необычно для стандартного клона, но из-за цвета брони не выделяюсь. Похож на мандалорца, мне же лучше. Хотя вот их, к слову, я пока не заметил ни одного. Итак.
— Арчи! Я тебя просил напомнить?
— УвивиувивававиуУиу.
— Да срать, кидай на дэку.
Спустя пять минут.
— Охы них…!!! — еле оборвал себя на полуслове, очень уж громкое было высказывание на весь, почти опустевший, зал ожидания.
В короткой, готовой инструкции к действию было секретной информации больше, чем в назначении. А главное — я понял, почему Фетт сказал, что этот прикольный зубик с чем-то вроде скандинавской "феху" означает "Жизнь".
Забывать стал или из-за невнимательности не провел аналогию. Это ж каминоанский. Только на их языке этот отдельно стоящий символ обозначает сложный полумистическй термин в зависимости от контекста. "Избавление".
Пробовал я эту китайскую тарабарщину учить — пришлось как-то забивать. Никто же не думает, что я, будучи комбатом, только пил и команды раздавал? Нет, я ещё и кругозоры свои расширял, пропадая в голонете часами, выискивая и подбирая простые и не очень варианты собственного исчезновения в безоблачные дали.
А само послание, обезличенное, кстати, впечатляло.
Меня ставили в известность, что у меня в голове есть биочип. Этот биочип контролирует моё поведение и рост. Этот биочип — причина, по которой я могу сдохнуть очень быстро. Мне предлагали прожить долгую жизнь по своему выбору и ставили в известность, что причина, по которой я могу всё это сделать, кроется в доступе к лаборатории на месте моего назначения. "А дальше — разберёшься." — гласила последняя строка сообщения.
Как я это терпеть ненавижу — быть пешкой в чьих-то играх. А приходится. Да я только за возможность растворить этот долбаный нарост готов был очень многое отдать, а уж за модернизацию тушки — тем более. Что ж там за исследовательский комплекс такой, если меня туда так настойчиво всунули? А как мне потом отблагодарить моих "покровителей"? Впрочем, если доступ будет — разберусь на месте. Но бесит — неимоверно!