— Споете для меня? — спросил Отто.
— Простите, нет.
— Жаль. Мой голос звучит как отбойный молоток на улице. Было бы неплохо послушать кого-нибудь другого.
— Вот для чего нужен плейлист.
Он улыбнулся, и я мельком увидела клыки. Они были мелковаты, как и все остальное в нем.
Вибрация телефона, прижатого к бедру, испугала меня. Я намеревалась отклонить вызов, пока не увидела имя Стивена. Вместо этого я вскочила на ноги.
— Извините, Отто. Мне нужно ответить. — Я выбежала в коридор. — Лорелея Клей.
Лорелея, это Стивен. — дрожь в его голосе нервировала меня — если у него появились новости об Эшли, я не была готова.
— Что случилось?
— Мне позвонил кто-то и сказал, что знает, где Эшли.
— Добрый самаритянин?
— Они считаются добрыми самаритянами, если требуют деньги в обмен на информацию?
Нет, определенно нет.
— Сколько?
— Больше, чем у меня есть. Намного больше.
Я вздохнула.
— Представили ли они какие-нибудь доказательства того, что информация точна?
— Мне нужно было спросить? Я был так ошеломлен звонком, что даже не сообразил.
— Что ты ему сказал?
— Что дам ему все, что он захочет, если он узнает, где я могу найти сестру.
У меня сжалось в груди — Стивен был преданным братом. Несмотря на ее затруднительное положение, я завидовала Эшли за то, что у нее есть тот, кто так сильно о ней заботится.
— Он сказал, куда принести деньги?
— Хочет встретится в полночь в "Ноб".
— Это бар?
Стивен фыркнул.
— Нет, это часть пешеходной дороги, откуда открывается живописный вид. Это за "Монком" и гостиницей для животных.
— Другими словам, там темно и изолированно.
Стивен на мгновение замолчал.
— Это того стоит, если я ее верну. Она единственная семья, которая у меня есть. — он заколебался. — Единственная живая семья.
Я понимала его больше, чем он думал.