— «Лигурия»! — выдохнула она.
Едва удержалась, чтобы не вскочить — чемодан и так небезопасно наклонился.
— Заметили! — радостно воскликнул Джерри и едва не упал обратно в лодку.
Айли обеспокоенно вытянула руки, чтобы его поймать. Но аварии не случилось — сел, опустил голову, ничего. Дотронулась до лба — шеф тяжело дышал, руку с рубахой безвольно опустил. Горячий.
— Ты горишь! — вскрикнула Айли.
— Уже неважно, уже можно, — усмехнулся Кук.
Айли цокнула языком, развернула его к себе, посмотрела на повязку. Та промокла, на ней выступала кровь. Кук отстранился.
— Дай посмотрю, — нахмурилась Айли.
— А ты в этом понимаешь?
«Лигурия» дала второй гудок.
— Нет, но да какая разница...
— У Кейна всегда на борту есть дежурный доктор. Он и разберется, — покачал Кук головой.
И улыбнулся из последних сил:
— Вот и закончился наш... отпуск, Айли.
И откинулся на чемодан главврача.
Серьезно?.. Он все это время на честном слове только держался?.. Потому что выбора не было?.. Айли поморщилась, прикасаясь к плечу. У нее-то кусок мяса только вырвало, пуля вскользь прошла... А Кука подстрелили насквозь... А что, если Джейн пулю не вынула?.. Она даже не поинтересовалась...
И как там Джейн, Дани и Том?..
Что за наваждение... А не отпуск... И да, он теперь закончился...
Айли смотрела на приближающуюся белую громадину, туристов, высыпавших на палубу, как опускают шлюпку... и не знала, хочет она взойти на борт «Лигурии» или нет.
Отпуск закончился.
— " -
Капитан Кейн не был в восторге от сбивчивого рассказа Айли. По крайней мере, сведенных бровей так и не разровнял.
— Туда надо срочно отправить полицию! Там Фритюрник, его банда, которые хотели нас убить..! — широко жестикулировала Айли.
Кука сразу забрали в кабинет доктора, а ей вкололи что-то «для успокоения» и отправили в свободную каюту. Но она не отпускала Кейна и все держалась за его рукав, пока лекарство не начало действовать, а веки — тяжелеть.
— Отдыхайте, — буркнул капитан Кейн.
И добавил, затворяя дверь:
— Сыпятся нервные дамочки на мою голову.
Уже нащупывая в полусне кушетку, Айли обнаружила, что та занята. Разомкнула веки пальцами — Дани?!. Откуда... Или это предсмертный бред?!.