Мураками меж тем дожидалась, не говоря ни слова. И то же время она смотрела на меня своими пристальными голубыми глазами, и было видно, что девочке не терпится поскорее…
Точно.
Тут я вспомнил, что именно мы собирались сделать, и сон как ветром унесло; моё сердце забилось особенно сильно в груди. Я почувствовал небывалое волнение. Даже мои ноги задеревенели…
— Идём? — спросила Мураками.
— Да… идём, — ответил я не своим голосом.
И мы пошли в сторону кладбища. Каждый шаг давался мне с трудом, словно я шёл по канату над бездной. Последний раз я испытывал подобное… Даже не знаю. Судя по моему нынешнему детскому телу — когда стоял в очереди на прививку в школе.
Вскоре мы увидели ограждения кладбища. Ворота были закрыты. Несколько секунд я надеялся, что теперь у нас не выйдет попасть внутрь, однако Мураками сразу заявила:
— Ничего, я проверила. Тут есть задний вход…
— Хорошо…
Мы обошли ограждение, и вскоре действительно увидели калитку, которая была намного ниже и под которой мы могли пролезть. Мураками полезла первая, я — прямо за ней. Через минуту мы оказались в окружении чёрных могил… Дальнейшая дорога была совсем короткой. Мы осмотрелись, убедились, — к моему сожалению, — что никакого охранника не было, и стали пробираться к нужному месту. Мураками внимательно смотрела в экранчик своего телефона. Бело-голубой свет падал на её бледное личико, отражаясь в сосредоточенных голубых глазах.
Наконец, спустя целую вечность и мимолётную минуту, мы нашли нужные могилы. Мураками, не говоря ни слова, достала из пакетика лопату. Замахнувшись, она уже почти вонзила её в землю, когда я понял: всё. Пора.
— Стой… — девочка тут же посмотрела на меня.
— Дай я… Сперва кое-что проверю, — пролепетал я и достал журнал из кармана. Чуть не выронил.
— Света? — спросила Мураками.
— Да…
На страницы упал бледный свет фонарика. Я пролистал, резкими пальцами, до мета-модификатора живых организмов и настроил его на мертвое тело, там, под землёй. Я снова, как тогда, с птицей, попытался приписать ему жизнь — не получилось…
ОШИБКА!
Будь ты проклят…
Тогда я вздохнул и произнёс.
— У меня не получается.
— Что? — спросила Мураками.
— Я не могу… Их оживить.
— Почему? Мало баллов? — его голос был удивительно спокойным. Как и глаза.
— Мы можем ещё набрать, у нас целый день же…
— Нет… То есть… Я пробую, но не выходит. Это не по правилам. Нельзя оживить кого-то и сделать его таким же, каким он был при жизни… Даже если попытаться его вернуть, — это просто нарушит все законы. Журнал не позволяет этого сделать, — я попытался объяснить правила, которые рассказал мне Юдзи.
Мураками выслушала меня и тут же спросила:
— Ты говорил, что можно обменять персонажа на другого. Можно это сейчас сделать?
— Сейчас… нет, только во время арки.
— А если снова вернуться в прошлое?
— Не знаю… Я не уверен, как это работает. Нужно найти персонажа, друга…