— Нет! Рей, у меня нет друга в том смысле, что… ну, ты понял.
— А я? — как бы невзначай спросил Рей.
— Не торопи меня, — уклончиво ответила Элиз.
Повисла секундная пауза.
— Итак, ты едешь только ради достопримечательностей, — констатировал Рей.
— Да. Только ради них, — Элиз опять подумала о гипнотизёре.
— Ты уже выбрала отель?
— Да, и даже забронировала номер.
— Ты позволишь мне в Висбю сначала угостить тебя кофе, а потом проводить?
— Позволю, — улыбнулась Элиз.
— Вот, и чудненько. Кстати, знаешь, как лучше всего коротать время в дороге?
— Как?
— Спать. Ты разбудишь меня, когда мы приедем в Стокгольм? Нам предстоит пересадка, помнишь?
— Не волнуйся, без тебя не уйду, — заверила Элиз, улыбаясь.
Рей устроился поудобнее, откинул голову на спинку сиденья и закрыл глаза. Элиз отвернулась к окну и стала смотреть на проносящиеся мимо пейзажи.
В Стокгольм Рей и Элиз прибыли вовремя. Ожидая нужный им поезд, они пили кофе из бумажных стаканчиков, заедая его булочками, и Рей развлекал их весёлыми историями и анекдотами. Наконец, поезд прибыл. Они уселись вместе, и тут же оба уснули: уже перевалило за середину ночи. Они могли спать спокойно: Висбю был конечной остановкой. Если не проснутся сами, то их разбудит контролёр или уборщик. В Висбю они прибыли ранним утром в пятницу.
На улице ещё только рассветало. На небе не было ни облачка, воздух был холодный. Сонные и разбитые, они пошли в ближайшую булочную, где ещё минут пятнадцать ждали открытия. За это время Рей и Элиз успели замёрзнуть и от того проснуться окончательно. Булочная открылась в шесть утра, и они были первыми посетителями. С удовольствием позавтракав бутербродами и выпив по две кружки горячего кофе с молоком, они почувствовали себя гораздо лучше. Рей предложил прогуляться пешком до гостиницы, где Элиз сняла номер.
— Разве тебе не надо работать? — спросила Элиз.
— Мне к десяти утра. Сейчас только семь, найти твою гостиницу мы точно успеем.
Они пошли, с интересом рассматривая просыпающиеся городские улицы. Народу и машин становилось всё больше, а день всё светлее. Наконец, поднявшись по узкой улочке, Рей и Элиз оказались возле отеля. Здесь Рей попрощался и пошёл вниз тем же путём, которым они пришли, а Элиз зашла внутрь гостиницы, где ей выдали ключ от её комнаты. Элиз вошла в свой номер, приятно удивившись, что здесь нагрето, сняла куртку, умылась, почистила зубы, а потом забралась в кровать и крепко уснула. Двадцать один час дороги дали о себе знать.
Как только Элиз скрылась внутри отеля, Рей вернулся и позвонил по мобильному телефону.
— Ты где? — раздался голос Даяна.
— Я у гостиницы Бёрзен Аннекс, объект снял там комнату. Ты далеко?
— Подъезжаю к Висбю. Сбрось мне адрес гостиницы и жди меня там, понял?
— Понял.
Рей разорвал связь, нашёл адрес гостиницы по смартфону и сбросил его напарнику.
Когда Даян подъехал, Рей сел на переднее сиденье.
— Мерзкая погода, — заметил он.
— Я сейчас сгоняю за кофе и булочками, а ты будешь сидеть и наблюдать за отелем. Что она здесь делает?
— По её словам, приехала посмотреть достопримечательности города, — Рей грел руки у печки на приборной панели.