Тесса Хейл
Знак Звезд
Переведено специально для группы
˜"*°†Мир фэнтез膕°*"˜
http://vk.com/club43447162
Оригинальное название: Mark of Stars
Автор: Тесса Хейл / Tessa Hale
Серии: Shifting Fate #2 / Переменчивая Судьба #2
Перевод: maryiv1205
Редактор: maryiv1205
— 1-
Я плавала в черном море. Случайная искра света пролетала мимо меня, но я, казалось, не могла ее уловить. Голоса доносились издалека, сквозь эту густую черную жидкость, но я, казалось, тоже не могла за них уцепиться.
Единственное, за что я могла держаться, — это за боль. Все болело. Будто я заблудилась в море, и волны разбили меня о скалистый берег.
— Люк, ты нужен ей.
Голос был до боли знакомым, но я не могла его вспомнить.
— Я здесь. — Этот голос был измучен, в нем сквозила пронизывающая до костей усталость.
Чья-то рука уперлась мне в бок.
Тепло. Так много тепла. Еще больше искр зажглось в моем черном море. Они танцевали и извивались в чернильной воде, пока не образовали пять светящихся шаров. Я попыталась приблизиться к ним. Я не была уверена, откуда знала это, но почему-то была уверена, что они были моим спасением.
— Она двигается. Это должно быть хорошим знаком, верно? — Эти слова произнес другой голос.
Я издала низкий стон.
— Черт. Люк, ты можешь еще?
Энсон. Какая-то часть меня осознавала, что эти слова слетели с губ Энсона. Я еще упорнее боролась с темнотой.
— Я пытаюсь, — сказал Лукас устало.
У меня защемило в груди от осознания того, что он борется. Я хотела избавить его от этой усталости и боли.
— Что за чертовщина? — прошептал он.
— Что? — рявкнул Холден.
— Она забирает мою боль. И мою усталость.
— Она даже без сознания, — пробормотал Кин.
Лукас убрал руки с моего бока.
— Я никогда не слышал ни о чем подобном.