— Бумажкой.
— Обслюнявленной! Она была в демонских слюнях!
— Это большая честь, потому что я принцесса Паргорона.
— Нет!.. правда?..
Астрид важно выпятила губу, сделала книксен и объяснила:
— Я дочь демолорда и дочери демолорда… другого демолорда. Так что я принцесса.
— Тля, это все равно слюни! — отрезал Копченый.
Но в его взгляде стало чуть меньше презрения. Астрид из просто вредного противного демоненка вдруг превратилась во вредного противного демоненка высокого происхождения. А эльфы, особенно темные, огромное значение придают статусу и наследственности. Дочь короля, даже демонического, это дочь короля.
И он что, сказал «тля»?.. Не, не может быть. Он же эльф. Эльфы не говорят плохих слов.
— Ты сказал «тля»? — уточнила Астрид.
— Нет, — опешил Копченый. — Когда?..
— Ты сказал «тля, это все равно слюни».
— Я сказал «да это все равно слюни»!
Астрид чуть растерянно кивнула. Ладно, может, ей послышалось.
— А что я неправильно посчитал? — подвинул к себе листочек Копченый. — Не может быть, давай проверим. Шесть плюс три будет девять, а если умножить на четыре, то будет… тридцать шесть. Ладно, признаем, мы ошиблись.
— Ты ошибся, — не пожелала делить эту честь Астрид. — У меня нормальный ответ был.
— У тебя шестьдесят три было.
— Но это лучше, чем шесть!
— Один неправильный ответ не лучше другого неправильного.
— Лучше. Он ближе к правильному.
— Но все равно неправильный.
— Я тебя сейчас стукну.
И дети, переругиваясь и пихаясь локтями, уселись рядом за парту и стали разбираться. Потому что каждый хотел дойти до верного ответа первым и показать, что он прав, а значит, его предыдущий неправильный ответ был случайной ошибкой, а вообще в целом он умнее.
Глава 11
Вероника сидела во главе стола, как маленькая принцесса. У нее на голове была тиара из цветного стекла. С тремя зубцами, потому что сегодня ей исполняется три года.
Год назад Вероника еще не понимала, что у нее день рождения, и просто радовалась, потому что все радовались, дарили ей всякое и напекли кучу сладостей. Но в этот раз она уже осознавала, что это ее праздник, что это в ее честь сегодня все радуются.
И концепцию деньрожденных подарков она тоже уже понимала и всячески приветствовала.
Она складывала их сообразно некоему порядку, понятному только ей. Сортировала не по размеру, не по цвету и уж точно не по стоимости, о которой знать не могла, но по какому-то загадочному принципу. И когда мама, увидев, что одна кучка сейчас развалится, попыталась переложить подарок в другую, Вероника сердито вернула его на место.
— Мама, это миська, — объяснила она. — Миська дозен быть тут, месте с каандасами и сякаладкой.
— Почему? — заинтересовалась мама.