«Работа с the Synched Sisters воспитала меня так, как я никогда не хотел. Кто этот учитель?»
«Какой учитель?» — спросила Макс, когда она снова пронеслась мимо нас с парой пустых бутылок. Теперь брауни исчез. Я надеялся, что он не упал в одно из бокалов с пивом.
«Учитель Уэйли», — раздраженно сказал я. «Она сказала, в чем была проблема?».
«Есть ли причина, по которой ты так интересуешься?» — спросила Фи, выглядя, на мой взгляд, чертовски самодовольной.
«Да. Я плачу ей за то, чтобы она была здесь, а ее здесь нет».
«У тебя агрессивный тон, а я не очень хорошо реагирую на агрессию во время моих женских дел», — предупредила Сильвер.
Вот почему я не приближался к Honky Tonk во время «Красного кода», именно так я пометил это в своем календаре.
«Миссис. Фелч», — позвала Макс из углового двухместного номера, который она реквизировала. Она сидела на одном стуле, положив ноги на второй, и влажным полотенцем прикрывала лоб и глаза.
«Лично я не являюсь поклонником миссис Фелч. Она была у одного из моих детей. Она давала домашнее задание на Рождество», — вспоминала Фи.
«Черт».
Фай и Сильвер повернулись, чтобы посмотреть на меня. Макс выглянула из-под своего холодного компресса.
«Миссис. Фелч замужем», — сказал я.
«Обычно именно это имеет в виду миссис», — покровительственно сказала Сильвер.
«Миссис. Фелч замужем за мистером Фелчем. Нолан Фелч».
Фай поняла это первой. «Ооооо, черт. Это нехорошо».
«Подожди, разве Тина не…»
«Да. Она так и сделала. Мне пора идти. Постарайся не распугать всех посетителей».
Фи усмехнулась. «Они пришли за бесплатными коктейлями “Кровавая Мэри”, которые мы раздаем в "Дерьмовый час"».
«Неважно. Позже». Направляясь к парковке, я поклялся никогда не возвращаться в "Хонки Тонк" во время "Красного кода".
Я почти добрался до своего грузовика, когда подъехал "бьюик" Лизы. Но это был отец Наоми, морщины беспокойства прорезали его лоб, за рулем вместо моей бабушки. Аманда сидела на пассажирском сиденье и выглядела взволнованной.
«Все в порядке?» — спросил я, угадав настроение.
«Уэйли пропала», — объявила Аманда, прижимая руку к сердцу. «Она пошла пешком в коттедж, чтобы сделать свои школьные задания, и должна была сразу вернуться к Лизе. Мы собирались устроить вечер ужина и похода в кино».
«Она не вернулась, и ее велосипед пропал», — хрипло сказал Лу. «Мы надеемся, что Наоми видела ее».
Я выругался себе под нос. «Наоми здесь нет. В школе были какие-то неприятности с учительницей Уэй, и она пошла разбираться с этим».
«Может быть, именно туда отправился Уэйли», — сказала Аманда, сжимая руку мужа.
«Именно туда я сейчас и направляюсь», — мрачно сказал я.
«Ты участвуешь в родительском собрании?» Лу усмехнулся.
«Нет, но я чертовски уверен, что прикрою спину вашей дочери, когда она попадет в засаду».
* * *
Я проигнорировал ограничение скорости и знаки "стоп" на короткой дороге к начальной школе и заметил, что Лу сделал то же самое позади меня. Мы заехали на соседние парковочные места и единым фронтом ворвались в парадные двери.