Читать книгу «Летний лагерь свингеров (ЛП)» онлайн.

Пока мы быстро разгружали остальные мои вещи (и складывали свободные гири на дно шкафа), мама и Элизабет говорили о поездке в магазин, чтобы купить чистящие средства. Пока они строили планы, папа и Крис смотрели в окно на внутренний двор.

—Мы собирались принести Полу коврик для комнаты. — сказал Папа.

— Хорошая мысль. — согласился Крис. — И для Джины тоже. —

Мы с Джиной переглянулись и закатили глаза. Думаю, нашим родителям было веселее приводить наши комнаты в порядок, чем нам. Ах, ностальгия.

— О'кей. — сказала Мама, нарушая момент веселого товарищества между мной и Джиной. — Нам с Элизабет нужно в магазин. Мы возьмем нашу машину и встретимся с вами здесь. —

—Когда вернетесь. — сказал я. — можете припарковаться в гараже в конце Энди Холт-Авеню. —

Мама кивнула.

—Пока тебя не будет, мы используем тележку Пола, чтобы перевезти все вещи Джины. — сказал Папа.

—А потом мы купим ковры для наших детей. — добавил Крис.

—Я хочу подмести и вытереть пол, прежде чем ты положишь туда ковер. — сказала Мама.

—И мы должны сделать то же самое для комнаты Джины. — добавила Элизабет. — Я уверена, что он такой же грязный, как и этот. —

Грязный? Я задумался. Моя комната не такая уж грязная.

Однако у женщин были другие стандарты. Они все, казалось, хотели убрать наши комнаты, и я не собирался их останавливать.

Папа дважды хлопнул в ладоши, чтобы привлечь наше внимание. — Ладно. — сказал он. — Пошли. —

Мама и Элизабет уехали на нашей машине, пока мы грузили вещи Джины в тележку. Мы не могли вместить все, поэтому нам пришлось бы сделать два захода. Нам потребовалось больше времени, чтобы перевезти вещи Джины, потому что в Южном Каррике было больше людей, ожидающих лифта. Но в конце концов нам это удалось.

Когда мы с Джиной пошли за тележкой, она весело покачала головой.

— Боже, наши родители только что взяли верх, не так ли? — сказала она.

— Ага. — усмехнулся я. — Но послушай, у меня будет чистая комната. Я не собираюсь жаловаться. —

— И мы купим ковры. — добавила она.

—И мы купим ковры. — согласился я.

— Значит, все не так уж плохо. — Потом она задумалась. — Я просто хотела бы покрасить свою комнату. В смысле, этот белый цвет просто уродлив. —

—Что случилось с белым? —

— Это уродливо. И скучно. Тьфу. —

—Я не думал, что все так плохо. — пробормотал я.

—Конечно, нет. — сказала она. — Потому что ты дурак. —

—Но я же твой дурачок. — сказал я, обнимая ее.

—Да, ты мой. — Потом застенчиво улыбнулась. — Спасибо, что терпишь меня. — сказала она. — Я знаю, что сейчас не в лучшем настроении. —

—Не беспокойся об этом. В смысле, я понятия не имею, что нам делать дальше. —

—Хорошо. Я начала уже думать, что я единственная, кто ничего не знает. —

— Нет. — ответил я. —Не ты одна. —