Читать книгу «Летний лагерь свингеров (ЛП)» онлайн.
Папа взял пиво для себя и Криса, а я -- для себя и Дрю. Несмотря на то, что мне не очень нравился вкус этого напитка, я чувствовал себя взрослым, выпивая его с моим отцом и другими мужчинами. Когда я протянул пиво Дрю, он ухмыльнулся. Я могу сказать, что он думал о том же самом.
Вокруг гриля мы говорили о стейках, яблоках которые, по словам Адама, добавит аромат мясу. Крис, очевидно, был знатоком огня на углях, поэтому они с Адамом оживленно обсуждали температуру, время приготовления, щепки и многое другое, что я не могу вспомнить.
Наконец, Крис и Адам объявили, что угли готовы, и разложили их. Затем они поставили проволочную решетку в прорези над углями. Затем мы забрали мясо с кухни и начали ставить кебабы на раскаленные угли. Дрю и меня послали внутрь узнать, как женщины хотят приготовить стейки. Большинство из них хотели либо курицу, либо хорошо прожаренные стейки, в то время как все пятеро мужчин хотели редкие или средней прожарки стейки. Мы все ухмылялись друг другу и со смехом сетовали на то, что женщины хотят сильно пережаренного мяса.
Кендалл появилась минут через пятнадцать со свежим пивом. Она протянула мне одну с застенчивой улыбкой. Ее рука ласкала мою, и она улыбнулась с любовью. Когда я повернулся к остальным, они все дразнили меня, даже Дрю. Наконец, мы добавили самые большие куски мяса на гриль, те, которые мы хотели приготовить редко, и сказали женщинам ожидать мяса в ближайшее время.
Как только мы вошли внутрь с дымящимися стейками и кебабами, все начали собираться на кухне. Женщины приготовили печеный картофель, большой салат, кукурузу в початках, запеканку для сквоша (любезно предоставленную мамой Кендалл), глазированную морковь, зеленую фасоль и свежие булочки. У нас также был огромный красный бархатный торт (также любезность мамы Кендалл) на десерт. (Пр.Пер. Мне одному жрать захотелось?)
Поскольку нас было так много, мы разделились на две группы. Как только все основные блюда были перенесены в столовую, мы с Дрю положили лист на кухонный стол и достали из гаража два дополнительных стула. Пока Эрин убирала стулья, Лия расстелила скатерть на столе, а Джина и Кендалл приготовились расставить тарелки и столовое серебро. В столовой у взрослых были более большие блюда и посуда.
Адам быстро поблагодарил Сьюзан за то, что она устроила вечеринку, и Коултеров за то, что они пригласили их. Хотя он помолился Иисуса, он, казалось, был более благодарен за хорошую компанию, хорошую еду, здоровье и благополучие собравшейся толпы. Я не слышал много молитв за ужином, но его молитвы казались искренними и благодарными.
С этими словами дети направились на кухню, а взрослые (включая Кару и Стейси) сели в столовой. За кухонным столом у нас был наш собственный меньший набор тарелок или мисок, поэтому нам не пришлось бы ходить туда и обратно в столовую. К большому огорчению Дрю, Кендалл позаботилась о том, чтобы начать передавать мне тарелки. Я наполнил тарелку и перешел к Джине слева от меня.
Ужин был фантастическим. Мой стейк был прохладным и розовым внутри, а снаружи обжаренным до совершенства с ароматом яблок. После долгого похода я был голоден. Я не знаю, кто больше ел, Дрю или я, но мы были приблизительно равны. Пока Джина и Кендалл уделяли мне много внимания, Эрин и Лия делали то же самое для Дрю. Мы были как короли на банкете, и я уверен, что он любил все это так же сильно, как и я.
Когда я больше не мог есть, я откинулся на спинку стула и подавил отрыжку. Кендалл улыбнулась мне и закатила глаза.
—Тебе этого достаточно?— дразня, спросила она.
—Угу. Знаешь, мне нужно набраться сил,— ответил я с усмешкой.
—Да-да-да,— сказала она язвительно.
После этого мы просто поболтали, пока у нас была еда. Но я начал понимать, что попал в неловкую ситуацию. С Дрю за столом, я должен была вести себя так, будто Кендалл моя единственная девушка, но я не хотела навредить Джине, делая это. Я также понял, что до сих пор мне везло. Поскольку я в основном проводил время с мужчинами, ни Адам, ни Мелисса не начали подозревать о моих отношениях с Джиной. По крайней мере, я надеялся.
Мне не очень-то нравилась идея, что нам нужно было натягивать шерсть на чьи-то глаза(обманывать), но я был достаточно прагматичен, чтобы понять всю необходимость этого. Судя по описаниям Кендалл ее родителей, не думаю, что они одобрили бы то, что у меня две подружки. Пока я размышлял, что делать и как действовать, я почувствовал, как рука Кендалл потянулась к моей под столом. Как будто она знала, о чем я думаю, она успокаивающе сжала ее.
Прежде чем я успел что-то сделать, кроме как сжать ее в ответ, Кара и Стейси вошли на кухню с пустыми тарелками. Группа в столовой убирала со стола, поэтому Джина и Кендалл последовали ее примеру. Когда я вызвалась помочь, Дрю насмешливо фыркнул, но я проигнорировала его. Джина ласково похлопала меня по щеке (и немного насмешливо), и попросила не мешать.
—Пол,— позвал меня папа из столовой. —Почему бы вам с Дрю не принести сюда кухонные стулья?—
Я подумал, что Дрю посмеется над этой просьбой, но он удивил меня, сразу же вскочив на ноги и схватив два стула. Я тоже взял два и последовал за ним. В то время как он принес оставшиеся два стула, я начал перемещать стулья в столовой, чтобы освободить место.
С небольшой армией женщин и девушек, работающих на кухне, остатки еды были быстро упакованы, а посуда вымыта и высушена. В столовой я помог Крису достать флейты с шампанским из одного из больших фарфоровых шкафчиков Сьюзен. Она обслуживала шестнадцать человек, так что у нас был еще один.
Через несколько минут женщины вернулись с тортом и стопкой десертных тарелок и вилок. По указанию Криса я взял из кухни три бутылки охлажденного шампанского и завернул их в полотенца. Как только все вернулись в столовую, мы протиснулись вокруг стола и сели. (Мне, конечно, удалось установить три кухонных стула вместе, и они оказались оккупированы Джиной, Кендалл и моими полотенцами. Представьте себе!)
Пока Крис разворачивал фольгу на бутылках с шампанским, он привлек всеобщее внимание и начал говорить.
—Вы, наверное, удивляетесь, почему мы пригласили вас сюда, — начал он шутливо. Когда смех затих, он продолжил. —Серьезно, спасибо всем, что пришли, и спасибо, Сьюзен, что любезно позволила нам устроить все здесь.—
—Орды варваров,— усмехнулась Элизабет, —с их огромными кусками дохлой коровы.—
—И спасибо Адаму за то, что он все приготовил на гриле, — продолжал Крис, как будто его никто не прерывал. —Спасибо моей прекрасной жене Элизабет, Сьюзен, Бет и особенно Мелиссе, которая готовит этот прекрасный торт, который скоро будет съеден. Короче говоря, спасибо всем за то, что сделали эту ночь такой особенной для всех нас.—
Он мастерски провел пробкой на первой бутылке шампанского и не дал ей выстрелить. Затем он начал наполнять стаканы. Элизабет передала ему новые и помогла раздать заполненные, пока Крис продолжал говорить. Он рассказывал о том, как его семье нравилось приезжать в лагерь, и как они всегда скучали по нему, когда возвращались домой.
Глава 329
На середине монолога он ловко открыл новую бутылку и продолжил разливать. Затем он пошутил про четвертое июля, волейбольных играх, играх Марко Поло, боях с кремом для бритья, водных шарах и многом другом. Как только мы все выпили полные бокалы шампанского перед нами, он поднял свой в тосте.
—Спасибо вам всем, обоим давним друзьям— кивок Сьюзен и моим родителям,— и новым. —Он поднял бокал за Адама и Мелиссу. —Я не могу придумать лучшей группы людей, с которой можно провести время. Поэтому я предлагаю тост. —Все подняли бокалы. —Пусть лучше ваше лучше прошлое станет лучшим вашим будущим!—
Мы все подняли бокалы и выпили. Когда все снова обратили внимание, Крис открыл третью бутылку шампанского и начал разливать, пока он продолжал.
—Теперь вы все, вероятно, задаетесь вопросом, Что такое настоящее объявление, — сказал он. —Конец лета, по крайней мере для нашей семьи, является одной из причин этой вечеринки, но это, конечно, не единственная причина. Уверен, вам всем интересно, в чем дело. Судя по тому, как сильно мои дочери пытались очаровать меня в последнее время, я знаю, что это так.—