— По-моему, я уже говорил... она хочет, чтобы я подвез ее до Чаттануга. —
— Конечно же она этого хочет... —
—Что ты имеешь в виду? — Раздраженно спросил я.
— Бедная Кендалл, она сильная феминистка, но ничего не может сделать без тебя, ее мужчины. —
— Это нечестно. — сказал я. —У нее нет машины. —
— Ну и что? А ее родители. Почему они не могут ее забрать? —
— Потому что я здесь, а они в Чаттануге. —
— Они могут подъехать. —
— Зачем? — Спросил я. —Я уже здесь. Кроме того, нам нужно проехать через Чаттанугу, чтобы попасть домой. Так почему бы мне не отвезти ее домой? —
— По многим причинам. — ответила Джина. Затем она резко сменила тему. —Не знаю, почему я хотела, чтобы она вступила в наши отношения. —
—Что ты имеешь в виду? —
—Как ты думаешь, что это значит? — едко спросила она. — Она пытается нас разлучить, Пол. И этот маленький трюк после футбольного матча был только началом. —
— Вовсе нет. — возразил я.
—Все. В любом случае, мне пора. Мне все еще нужно собираться. И не беспокойся обо мне, я приеду сама. Когда избавишься от Кендалл и вернешься домой, позвони мне. —
— «Избавлюсь от Кендалл»? — Пробормотал я.
— Поговорим вечером. — сказала она. —Пока. — Потом она повесила трубку.
С разочарованием я повесил трубку, и выскочил из комнаты.
Трип ждал меня в коридоре.
—Все в порядке? — спросил он.
Я покачал головой.
—Что происходит? —
— Джина. — сказал я. — И Кендалл. И... их обычное дерьмо. —
— Это отстой, чувак. —
— Именно. —
С этими словами я замолчал, и Трип не стал меня отвлекать. Он был хорошим другом и знал, что рано или поздно услышит эту историю.
Когда мы спускались с холма навстречу Кендалл, я поднял воротник. Погода в Ноксвилле стала ветреной и была еще холоднее. Огромные, серые облака неслись по небу.
Надвигалась буря.
По злому капризу судьбы погода идеально соответствовала моему настроению.
Я ничего не сказал Кендалл о моем разговоре с Джиной. Я был уверен, что она просто выплеснет на меня немного психологии и обвинит Джину в том, что она Джина. И у меня не было настроения спорить.
Позже в тот же день отец Трипа заехал за ним, и я помог им загрузить машину. Трип вез домой примерно столько же, сколько и я – большую спортивную сумку, полную летней одежды и других вещей. Когда они уехали, я помахал им на прощание и направился наверх, где встретил Люка и Джеффа, когда они выходили из своего номера.