Слово авторов
Реальное дело об утоплении Грейс Браун руками ее любовника Честера Джиллетта, вдохновило Теодора Драйзера на написание одной из самых знаковых его работы, «Американской трагедии». Этот роман уже десятилетия вдохновляет создателей фильмов (включая «Место под солнцем» 1951 года), радиопостановок, телепередач, спектаклей, мюзиклов и других адаптаций.
Нас же его история о честолюбии и страсти, ведущих к преступлению, вдохновило переосмыслить сюжет и персонажей через призму современности. От реального убийства в 1906 году, до рассказа в 1925, вот истинная раскладка всех ключевых персонажей:
Честер Джиллетт – Клайд Гриффитс – Клео Рэй (Мэри Клэр Гриффит)
Грейс Браун – Роберта Олден – Ребекка Олден
Гарриет Бенедикт – Сондра Финчли – Сэнди Финч
Ной Джиллетт – Сэмюэл Гриффитс – Самсон Гриффит
Окружной прокурор Джордж Уорд – Орвил Мейсон – Оуэн Мейсон
Адвокат защиты Альберт Миллс – Элвин Белнеп – Алана Белкнап
Большое спасибо Полу Бреснику, Дэвиду Хайфиллу, Тессе Джеймс, Джессике Розлер, Элине Коэн, Кейтлин Гаринг, Сюзанне Митчелл, Кейт Фалькофф, Тавии Ковальчук, Шэрин Розенблюм, Уэйну Александру, Джоэлу Готлеру, Джейкобу Уокеру, Лэнсу Богарту, Карме Роупер, Нэнси Мастерс и Самсону Дорфф.