Читать книгу «Преследуя Аделайн» онлайн.

— В 40-х годах семья Сальваторе заправляла на улицах. Анджело Сальваторе был криминальным авторитетом. — Она указывает на фотографию пяти мужчин.

В центре — тот, кого можно ожидать от босса итальянской мафии. Глубоко загорелая кожа, большой крючковатый нос и невероятно красивый, с широкой улыбкой и блестящими карими глазами.

Вокруг него стоят четверо мужчин, их возраст варьируется от восемнадцати до двадцати лет. Судя по белым волосам, пробивающимся сквозь черные волосы Анджело, это, должно быть, его сыновья.

Они все похожи на него и одинаково хорошо выглядят. Двое из них одеты в военную форму, скорее всего, они были призваны в армию во время Второй мировой войны.

— Это его четыре сына, — подтверждает Дайя. — Но они не имеют никакого значения, они сексуальны. Посмотри на задний план позади них. Видишь его?

Она указывает на зернистое, слегка размытое изображение мужчины, смотрящего вдаль за семьей Сальваторе. Большая часть его тела скрыта, но можно увидеть красивое лицо, часть хорошего костюма и шляпу.

— Это единственная фотография, которую я смогла найти, но я думаю, есть вероятность, что это Роналдо.

Мой нос почти уткнулся в экран, я так пристально смотрю. Это невозможно. Любой мужчина может быть в костюме и шляпе 40-х годов. Но в нем что-то изменилось.

— Ты видишь то, что вижу я? — спрашивает Дайя, в ее тоне слышится волнение.

— У него синяк под глазом, и губа выглядит разбитой… — Я прервалась, заметив, что правая рука Анджело держит стакан с алкоголем. — Рука Анджело тоже сломана!

Я смотрю на Дайю и словно смотрю в зеркало. Я знаю, что волнение, горящее на ее лице, отражает мое собственное.

— И угадай дату на фотографии. — Говорит она, улыбаясь еще шире.

Мои глаза округляются.

— Сука, просто скажи мне.

— 22 сентября 1944 года. Через четыре дня после записи Джиджи о том, что Роналдо пришел избитый.

Мой рот открывается, и я смотрю на фотографию. Смотрю на человека, который, возможно, был преследователем Джиджи.

И ее убийцей.

Я пьяна.

В итоге я выпила еще две маргариты, а Дайе пришла в голову светлая мысль сделать еще несколько рюмок текилы.

Мой мир кружится, когда я, спотыкаясь, поднимаюсь по лестнице, а хихикающая Дайя идет за мной по пятам. Мы обе стоим на четвереньках, упираясь руками в грязный деревянный пол, чтобы не упасть.

— Сука, зачем ты заставила меня столько выпить? — спрашиваю я, хихикая сильнее, когда чуть не падаю набок.

— Я посчитала, что это уместно, пока мы расследуем убийство. — Заикается она, ее голос шатается и наполнен хихиканьем.

Я фыркаю в ответ, мое зрение все еще играет с моей головой.

Я провожаю ее в гостевую спальню и помогаю ей лечь в постель. Я не очень-то помогаю, учитывая, что раз или два я чуть не отправила нас обоих на пол, когда пытался помочь ей снять джинсы.

— Как ты собираешься снять свои? — спрашивает она, глядя на мои джинсы.

Я машу рукой.

— Уверена, что преследователь мне поможет. — Отвечаю я. Она комично расширяет глаза.

— Если он вставит в тебя свой член, запиши это. Я хочу посмотреть это позже.

Прямо сейчас перспектива трахаться с моим преследователем кажется уморительной. Мы оба пожалеем об этом позже, я уверена. Если вообще вспомним.

Мы хихикаем, как школьницы, и ее смех преследует меня на выходе из комнаты. Я тяжело опираюсь о стену, спотыкаясь, иду в спальню.