В сумочке у Гретхен что-то пиликнуло. Очередное сообщение.
Гретхен нашарила телефон, вытащила и поднесла к лицу.
– Очередное сообщение, – сказала она. – От Девры.
ХОЧЕШЬ УМЕРЕТЬ МОЛОДОЙ?
Мэдисон уставилась на послание, разинув рот.
– Бог ты мой. Гретхен, это угроза убийством. Ты обязана показать это тренеру Уокер. Ничего другого не остается.
Тренер Уокер рассматривала сообщения в телефоне, растерянно моргая, словно пыталась избавиться от этого зрелища. Лицо ее, поначалу удивленное, окаменело, все эмоции схлынули.
Она присвистнула:
– Ничего себе.
– Я должна была вам показать, – проговорила Гретхен, понизив голос почти до шепота.
Они беседовали в кабинете Уокер, за закрытой дверью. Тренер, одетая в красную рубашку с эмблемой школы и белые спортивные шорты, неподвижно сидела в кресле, отсветы телефона играли на ее озабоченном лице. Гретхен стояла рядом.
За окном Гретхен видела болельщиц, репетировавших кричалки посреди спортзала. Стекло приглушало их голоса.
– Сдается мне, директор Олифант должен это увидеть. – Тренер Уокер положила телефон на стол. – Это не мелкая шалость, Гретхен. Это уже ни в какие ворота.
Гретхен кивнула, не зная, что сказать.
Уокер поднялась из кресла.
– Наверное, лучше сперва поговорить с Деврой, – сказала она и, не дожидаясь ответа Гретхен, распахнула дверь кабинета и окликнула Девру.
Кортни и Бекка помогали Девре делать стойку на бедрах. Девра балансировала, с трудом удерживая равновесие и подняв руки над головой. Услышав оклик тренера, она спрыгнула и побежала к кабинету. Рыжая копна волос подпрыгивала у нее за спиной.
Тренер Уокер пропустила ее внутрь и тихонько закрыла дверь.
Девра пригладила руками волосы, одернула белую майку, которую носила с черным трико. Окинув Гретхен мимолетным взглядом, она повернулась к тренеру.
– Вы хотели меня видеть?
Тренер Уокер указала ей на деревянный стул у стены.
– Девра, у меня к тебе вопрос по поводу нескольких текстовых сообщений, – проговорила она.
Девра озадаченно наморщила лоб:
– Текстовых сообщений? – И опять взглянула на Гретхен.
Гретхен стояла возле стола, скрестив на груди руки. Она крепко обнимала себя, пытаясь сдержать дрожь. Стиснув зубы, старалась не выдать своих чувств.
Тренер Уокер взяла со стола ее телефон и предъявила Девре.
– Ты посылала Гретхен эти угрозы?
Прищурившись, Девра беззвучно шевелила губами, читая сообщения. Потом подняла глаза на тренера Уокер.
– Ничего подобного. Я этого не посылала.
Тренер по-прежнему держала телефон перед ее носом.