Хи́пстер, хипстеры (инди-киды) – появившийся в США в 1940-х годах[2] термин, образованный от жаргонного «to be hip», что переводится приблизительно как «быть в теме» (отсюда же и «хиппи»). Слово это первоначально означало представителя особой субкультуры, сформировавшейся в среде поклонников джазовой музыки; в наше время обычно употребляется в смысле «обеспеченная городская молодёжь, интересующаяся элитарнойзарубежной культурой и искусством, модой, альтернативной музыкой и инди-роком, артхаусным кино, современной литературой и т. п.».
[
←28
]
Перечислены писатели-фантасты, так или иначе, касавшихся в своих произведениях темы инопланетян. (Борис и Аркадий Стругацкие, Гарри Гаррисон и Фрэнк Герберт)
[
←29
]
По логике вещей и своим физическим свойствам, описываемое силовое поле должно быть зеркальным. Но автор решил немного его «подкрасить» и сделать полупрозрачным.
[
←30
]
Конец света происходит каждый день твоей жизни. (англ)
[
←31
]
IT-шник – (разг., информ.) специалист в сфере информационных технологий.
[
←32
]
Кот Шрёдингера – мысленный эксперимент, предложенный австрийским физиком-теоретиком, одним из создателей квантовой механики, Эрвином Шрёдингером, которым он хотел показать неполноту квантовой механики при переходе от субатомных систем к макроскопическим. Кота с баночкой яда сажали в коробку. Животное с практически стопроцентной долей вероятности погибало. Но весь парадокс заключался в том, что пока коробка не была открыта, кот был одновременно и мертвым, и живым. Так как у него не было шансов выжить, он являлся мертвым, но при этом, его смерть еще не была наглядно подтверждена, он являлся одновременно живым.
[
←33
]
Имеется в виду Вайл И. Койот (англ. Wile E. Coyote) из мультфильма «Хитрый Койот и Дорожный Бегун» серии короткометражных мультсериалов Looney Tunes и Merrie Melodies.
[
←34
]
Отсылка к фильму «Индиана Джонс и Храм Судьбы».
[