– Я не заблудился, ― членораздельно проговорил он серьёзным тоном, ― я искал… эмм… товары подешевле. А то тут цены заламывают…
– Конечно-конечно! ― перебила Риэль. ― То-то ты так обрадовался, когда меня увидел, чуть на руках не носил… Кстати, а что это за «Чары Никмена»?
– Неважно, ― быстро ответила Эмили, ― он просто не послушал твоего совета быть осторожнее.
Эльфийка поняла, о чём говорила Эмили, но та быстро отвлекла её от неприятных мыслей, с гордостью показывая купленное зеркало и рассказывая о забавном торговце амулетами. Затем ребята неспешно пошли домой, а Оуэн плёлся позади, неся на своей спине Ника, словно пушинку. Оуэн обладал довольно мощной мускулатурой, поэтому ему не составляло особых усилий тащить такого «задохлика», как Ник.
Бразилец очнулся только у себя дома, когда Риэль промыла раны, а Джо влила ему в рот какую-то целебную смесь. Похоже, она стала неплохо разбираться в целительстве.
– О-о-о, ― простонал парень, просыпаясь, ― что произошло? О, хотя я вспомнил, ― быстро оговорился он, ― на меня напал какой-то огромный бугай…
– Хорош, Ник, уже все в курсе, что тебя побила девочка,― через смех выдавил Оуэн.
– А Оуэн заблудился на рынке, ― быстро парировала эльфийка.
– Заблудился? ― Ник попытался засмеяться, но у него не получилось: от боли он резко схватился за живот, и вместо смеха у него вырвался спазматический стон. ― Как, друг? Как?! Как там вообще возможно заблудиться?
– Как-как… Да этот рынок просто огромен! К тому же я слишком голоден, чтобы сейчас ориентироваться на местности… А тебя побила девчонка! ― повторил он.
– Ладно, ничья. Забудем сегодняшний день.
– Согласен, ― не раздумывая, ответил друг, и они пожали руки.
– А кто-то сегодняшний день будет ещё до-о-олго вспоминать, ― ехидно прохихикала Джо, и парни глубоко вздохнули.
Глава 11. Таверна «Лихой дракон»
Первая половина их первого выходного дня оказалась настоящим испытанием. И ребята решили больше не повторять старых ошибок и держаться всегда вместе. Именно поэтому они все вместе проведали своих лошадей, после того как Ник полностью оклемался, и в очередной раз сходили на рынок, только теперь не разделяясь и докупив всё необходимое.
Когда с покупками было покончено, уже близилось время ужина, и друзья, теперь окончательно уставшие и умирающие с голоду, пошли в таверну, которая располагалась совсем недалеко от торговой площади. Очень скоро они увидели каменное возвышавшееся над всеми домами здание, отделанное «шубой», над входной дверью которого висела потёртая вывеска с названием «Лихой дракон», а рядом красовалась блестящая, словно вылитая из платины, фигурка сказочного существа, в честь которого названа таверна.
Риэль подошла к аркообразной двери с двумя створками, ручки которой были сделаны в форме драконов, и открыла её. В нос сразу ударила гремучая смесь запахов: вкуснейшие и аппетитные ароматы еды смешались с запахами табака и пота. Когда ребята зашли в заведение, все замученные и уставшие, то сначала растерялись, поскольку таверна была буквально битком набита посетителями, и не было ни одного свободного столика или даже местечка, чтобы присесть. Отчаявшись, ребята собрались было уходить, но их тут же окликнул голос.
– Добро пожаловать в таверну «Лихой дракон», милые гости! ― Голос принадлежал просто одетому, очень эмоциональному мужчине-эльфу в маленькой нелепой шапочке. ― Здравствуй, Риэль! Давно ты к нам не заходила.
– Здравствуйте, лат́эр Кестии́л! Очень рада вас видеть!
– О, прошу, отбрось эти формальности, просто Кестиил. Неужто вы собрались покинуть нас, даже не отведавши самую вкусную еду южных земель?!
– Да мы бы с радостью, но у вас совсем нет свободных мест… ― грустно констатировала Риэль, разводя руками.
– О, да это совсем не проблема! ― Эльф свистнул и громко прокричал через всю таверну: ― Нурлы! У нас ещё пять клиентов!
И только он это кликнул, как из подсобного помещения выскочили меленькие неказистые создания, чем-то напоминающие очень длинноухих собак, ходячих на задних лапах. Каждое из этих существ несло по стулу, а одно, покачиваясь, умудрилось даже притащить стол! Они аккуратно расставили мебель в более-менее свободном местечке по центру таверны и удалились.
– Прошу, присаживайтесь, милые гости! В моём заведении вы можете смело забыть об усталости и проблемах и просто отдыхайте! Карточки меню вам сейчас принесут. Закажите что-нибудь, и моя жена быстро приготовит всё, что захотите!
Друзья поблагодарили его и сели на деревянные стулья. Эмили только сейчас поняла, насколько она устала и как сильно хочет есть.
– Латэр? ― переспросил Ник. ― Ты назвала его латэр Кестиил?
– Да, латэр ― это учтивое обращение к уважаемой личности, а Кестиил ― имя владельца, ― пояснила Риэль, пока ребята ожидали меню. ― Этой таверной владеет эльфийская супружеская чета Кестиил и Дайне́ль, родители Келерая ― того самого заикающегося мальчика, который встретил нас по прибытии в деревню. Помнишь его, Эми?
– Конечно! И он тоже здесь работает? ― удивлённо спросила девушка.
– Да, даже Келерай с недавнего времени теперь подрабатывает официантом и помогает отцу с матерью. Кстати, я недавно его видела: у него явный прогресс с английским!
– Бедняга, ― сочувственно проговорил Ник. ― Тяжело ему, наверное, приходится… ну с его дефектом речи работать официантом.