Эстебан выключает микрофон, чтобы хорошенько откашляться хриплым нездоровым кашлем, после чего продолжает звонким задорным голосом:
– Посмотрите, какая красота! Какая синхронность, какая грация! Даже в области искажающегося пространства, вытягиваясь и преламываясь, команда Земли сохраняет сгруппированность, собранность и безукоризненное единство! Как красиво они ведут мяч!
Подобравшись под корабль противника, земляне описали полукруг, чтобы обойти номера три и семь и оказаться над ним.
– Удар, мяч летит, номер третий в прыжке готовится его поймать, но разворачивается в искажении пространства, номер семь слишком далеко внизу, в отчаянии заходит в случайную область и пропадает из виду, капитан Йунгуланга неподвижно принимает свою судьбу, стоя на верхней части корабля. Гооооооол!
Вспышка, на несколько секунд все пропадает из виду, а когда начинает свое движение взрывная волна, все члены команды Земли уже притянулись обратно к своему кораблю, окруженному заслуженным защитным полем.
– Победители усаживаются в свой корабль, чтобы на торжественной церемонии принять награду: право использовать любую планету основного галактического кольца на свое усмотрение ближайшие три тысячи лет. А я напоминаю, что это уже тридцать третья планета, выигранная командой Земли на межгалактическом футболе. Пожелаем же успехов и в дальнейших спортивных состязаниях, а сейчас выслушаем мнение жюри об этой захватывающей игре.
– Впечатляющая стратегия, удивительный подход! – говорит Элмайра немного грустным голосом, на руках у нее наручники, за спиной – киборг-полицейский зачем-то запаковывает в пакет стакан, который она подала Себастьяну, – За все годы своей спортивной карьеры я, будучи признанным профессионалом, незаменимым экспертом и опытным членом жюри, ни разу не видела столь слаженной работы мозга, тела и командного духа. Браво! Надеюсь, в следующей игре нашей сборной я тоже смогу поучаствовать как член жюри.
– Я, к сожалению, пропустил часть игры из-за технических неполадок, и мог видеть ее только как зритель, – говорит голограмма Александра, – Однако, это малая плата за восстановление справедливости. Не могу не отметить рассудительность нашей команды, особенно меня впечатлил ход с использованием тарана из тела. Не каждую игру такое увидишь – оригинально, хотя немного жестко, хотя нет, правильнее всего здесь подойдет слово «прагматично». Хотелось бы просканировать мозг капитана: нужны особые таланты, чтобы так ловко манипулировать пространством, я никогда не видел такой тактики!
Застрявшие в пространственном кармане пишут, что до них доходят с опозданием сигналы капитана, а между тем, ни капитана, ни корабля больше нет.
– Это было круто! Хотелось бы, чтобы капитан сегодняшнего финала поделился своей мудростью с другими командами – такое знание, обогащенное свежей кровью более молодых и амбициозных игроков, точно создаст что-то еще более впечатляющее для следующего чемпионата, что-то такое, что сейчас мы не можем даже вообразить, – говорит Мигель.
Иу и Уйинь несколько минут шевелят своими гребнями, переливающимися разными цветами.
– Итак, дорогие друзья, красная космическая туманность уже проложена до самой призовой планеты. Земля выбрала NKP-329, планету, атмосфера которой практически полностью состоит из кислорода, который выдыхает густо населяющий ее пресную воду планктон. Будьте осторожнее со спичками по прибытии, а то получится, как в прошлый раз.
Эстебан выключает микрофон, чтобы прочистить горло, и продолжает:
– А сейчас, пока догорает корабль Йунгуланга, давайте прошествуем на награждение под звуки гимна планеты Земля.
Гостевой корабль примагничивает к себе кабинки с операторами, отключившими электро-магнитное поле, удерживавшее их по периметру астероида, теперь скрюченного до неузнаваемости, искаженного, совершенно не похожего на сферу и слегка подплавленного на одном из полюсов.