— Плевать. Джей, подкинешь меня?
— Элеонора, нет! Джей, я запрещаю тебе везти её туда.
— Бернард, во-первых, ты мне не указ, — неожиданно резким тоном ответил Джей. — Во-вторых, за это время здесь я многое познал. Раньше я бы бежал, но сейчас понимаю, что погибнут многие люди. Так что я сам отправлюсь туда. Надеюсь, Виолетта поможет.
— Да ладно! Ты же сам мне говорил, что тут одни гуманисты, которые виновны в войне.
— Да, гуманисты. Но не все.
— Я еду с вами, — заявила Марта.
Бернард покраснел от злости.
— ЭЛЕОНОРА!
— Ты всегда был трусом, Бернард, — словно отвесила ему мощную пощёчину.
Гондола плыла по воздуху через разрушенный город. Она задевала своими веерами мусор и тела. Теперь защитного поля не было, и всем приходилось носить кислородные маски. В маске, похожей на противогаз времён первой мировой, сидел господин в кофейном костюме. В своих белых перчатках он держал часы и следил за секундной стрелкой, которая проходила круг за кругом. Его кошачьи глаза не отрывались от неё. Наконец гондольер привёз господина к ресторану «Монгольфье».
«Молния» довезла пассажиров за два часа, хотя могла это сделать за пять минут, но из-за осколков и мусора в атмосфере развить бо́льшую скорость было бы опасно. В самом городе компания разделилась. Супруги Лонгхеды отправились во дворец, точнее туда направилась Элеонора, а Бернард последовал за ней. Марта и Джей решили встретиться с Сопротивлением. Они направились в библиотеку.
— Вот, это здесь, — они стояли в пустом небольшом зале перед книжным шкафом.
— И куда дальше?
— Запри дверь, — Марта выполнила приказ.
Джей нажал на одну из книг. Зашевелились механизмы и шкаф отъехал:
— Вуаля! Идём.
Они спустились в подземелья. Их встретили, мягко говоря, нерадушно. Окружили, направив на них арбалеты.
— Виолетта! Здравствуй!
— Джей, тебе вход сюда запрещён. Ты не член клуба.
— Да ладно, это из-за Софии?
— Ты можешь приходить только в сопровождении члена клуба и только один. Кто она?
— Я Марта, слушайте, нужно срочно устроить эвакуацию!
— Зачем?
— Гры… то есть новая королева хочет пробудить чёрную дыру. Уничтожить планету.
— Когда именно она хочет это совершить? У нас есть время?
— Не знаю. Но думаю, у нас его крайне мало.
— Боюсь, мы не сможем это совершить, у нас нет таких возможностей. Нам нужен хотя бы один крупный корабль, на котором мы смогли бы увезти всех.
— Ну так давайте найдём этот корабль!
— Его нет. Все местные летательные аппараты могут только перемещаться по атмосфере внутри планеты. Это закрытое государство, тут не принято путешествовать по галактике.
— Может, хотя бы предупредить всех?