Даньтянь — резервуар энергии в теле человека. Основа всей энергетической системы. Вообще есть несколько даньтяней(верхний, средний и нижний), но здесь(как и в большинстве китайских новелл) я ограничился нижним даньтянем. Располагается он на три-четыре сантиметра ниже пупка.
Ци — энергия, дух, присущий всему в природе. Есть множество различных видов ци. Ци огня, ци воды, ци ветра, ци металла и так далее и тому подобное. Также ци — внутренняя энергия человека, которую он может использовать для культивации и применения боевых( и прочих) техник.
Меридианы — каналы, по которым течет внутренняя энергия.
Ликан — волк-оборотень. Но комплекция у него совсем не волчья. Все ведь знают, как выглядят оборотни после превращения?
Эспер(от англ. Extrasensory perception, ESP) — человек, обладающий сверхъестественными способностями. В родной вселенной Люка эсперы низких рангов способны воздействовать на вселенную только при посредничестве специальных жестов — знаков. Но это только воздействие, результат которого сразу можно разглядеть. На самом деле эсперы постоянно влияют на окружающий мир, но намного-намного слабее.
Вот вроде и все. Если в тексте встретятся другие непонятные слова, пишите в комментарии/личку. Добавлю их значение сюда.