Глория пожала плечами.
- Предположительно. Есть знаки, указывающие на это. Конечно, не будь я знакома с тобой, мне бы в голову не пришло спрашивать… Но в виду открывшихся фактов о… мироустройстве… В общем, я хочу, чтобы ты выяснил, в вампире дело или нет!
- Хм… Интересно. Честно говоря, до сих пор я считал, что вампиры – сказки. С другой стороны, чем чёрт не шутит? Давай выкладывай, что там у вас стряслось.
- Не у нас. У лорда Вудвиля.
- Не того ли, который владеет золотыми приисками в Австралии?
- И второй по крупности британской авиакомпанией. Да, это он.
- Так… Надеюсь, не его подозревают в вампиризме?
- Понятия не имею. Может, послушаешь всё по порядку?
Я кивнул.
- Да, давай. Так будет лучше. Обещаю больше не перебивать.
Глория достала из внутреннего кармана форменного кителя блокнот. Перелистнула несколько исписанных ровным, красивым почерком страниц.
- Месяц назад у лорда Вудвиля умерла жена. От саркомы лёгкого. Скоропостижно, в общем. От брака осталось четверо детей – трое девочек и один мальчик. Будущий наследник. Лорд тяжело пережил утрату, но вот на прошлой неделе стряслась новая беда: у молодого Вудвиля обнаружилось малокровие. И две ранки на шее. В общем, всё, как в романе Стокера.
- Какого ещё Стокера?
- Написал «Дракулу». Не читал?
- Нет, но понял, о чём ты. Продолжай.
- Спасибо. Так вот, мальчик чахнет буквально на глазах, а врачи не в силах ему помочь. Потому что не видят никаких объективных причин для потери крови.
- Ну, может, дело в том, что кто-то сливает у парнишки кровь?
- Кто? В доме полно охраны. Не говоря уж о системе безопасности. Никто не может проникнуть внутрь.
- Хм… Значит, виноват кто-то из домашних.
- Кто? Отец?
- Всё может быть.
- Зачем бы он тогда обратился в полицию?
- А чем вы ему помешаете?
- Наши люди дежурят в спальне мальчика. Вместе с тремя охранниками лорда.
- И?
- Вчера парень снова был… укушен.
- И что, никто ничего не заметил?
- Все уснули. Всего на несколько минут.
- Все?!
Глория кивнула.