Тиган дико огляделась, надеясь увидеть кого-нибудь, выглядывающего из окна или стоящего в дверном проеме ― кого-нибудь, кого она могла бы позвать на помощь, кто мог бы вызвать полицию. Но никого не было.
Футболка и Бейсболка держали Финна, а Козлиная Бородка использовал его как боксерскую грушу.
Когда они отпустили его, Финн рухнул. Козлиная Бородка нацелился пнуть Финна в сломанную руку, но Финн вывернулся и вместо этого получил ботинком по ребрам. От удара его подбросило вверх, и Бейсболка с Футболкой рассмеялись.
― Лепрекон побит, ― усмехнулся Бейсболка.
«Пожалуйста, пусть это закончится», ― думала Тиган, обнимая Эйдена. ― «Пусть Финн останется лежать, пока они не уйдут. Если он снова встанет…»
Финн дернул головой, словно пытаясь стряхнуть пот и кровь с глаз, и повернулся, чтобы посмотреть в ту сторону, куда ушел Ленни. Ленни шаркал так быстро, как только мог, одной рукой придерживая мокрые штаны, а хвост волочился по грязи позади него. Он был почти в конце переулка. Если он выберется на улицу, ему помогут. Все в округе знали Ленни.
― Раз с лепреконом закончили, ― сказал Козлиная Бородка, ― пошли за дауном.
Тиган стало дурно. Это еще не конец. Они собирались избить Ленни так же, как Финна.
― Эй, ублюдок, ― Финн немного приподнялся.
Козлиная Бородка обернулся, пока Финн с трудом вставал на ноги.
― Как ты меня назвал?
Финн сплюнул кровь на стену.
― Ублюдок, ― повторил он. ― И ты ответил.
― Ирландское отродье, ― разозлился Футболка. ― Мы тебя сейчас на тот свет отправим.
Финн сделал пару хороших замахов, но Бейсболка и Футболка снова схватили его за руки.
― Эйден, ― Тиган убрала его ладошки от глаз. ― Оставайся здесь.
Он кивнул и снова прикрыл глаза.
Тиган схватила первое, что попалось под руку из кучи мусора ― плоскую велосипедную шину ― и побежала на хулиганов, размахивая ею изо всех сил. Шина хлестнула Бейсболку в бок.
Он отпустил Финна и отпрыгнул назад.
― Какого черта?
― Эй! Это же подружка Спайкса. Шимми-шимми-ко-ко-боп, ― Футболка тоже отпустил Финна, и тот привалился к кирпичной стене. ― Что ты здесь забыла? Покажи сиськи, детка.
Тиган замахнулась шиной наотмашь, ударив его по лицу.
― Замолчи!
― Маленькая сучка хочет поиграть, ― Футболка начал было обходить ее сзади, но Финн оторвался от стены и встал между ними.
― Ты что, не понимаешь, когда проиграл? ― спросил Козлиная Бородка.
Финн вытер рот тыльной стороной здоровой руки.
― Я покажу, когда проиграю на самом деле. Уходи, Тиа. Я же велел тебе идти домой.
Проревел клаксон, и все подскочили. Ленни, должно быть, выбрался из переулка, потому что старый ржавый пикап свернул с улицы и почти догнал их. Водитель наклонился вперед, глядя на них поверх руля через очки Джона Леннона. «Американский пирог» гремел по радио. Он снова нажал на клаксон.
― Пошли отсюда, ― дал команду Футболка. Проходя мимо, он толкнул Тиган в плечо.
Тиган и Финн прижались к стене. Проезжая мимо, водитель неодобрительно посмотрел на кровь на рубашке Финна. Пикап остановился, и из него вышел водитель. Он достал красную коляску из-за мусорного контейнера, затем снова потянулся и вытащил Эйдена. Поднял мальчика и осмотрел.