— И как долго ты собираешься разлеживаться? — Внезапно раздалось над правым ухом. От испуга и неожиданности я вздрогнул. Да так удачно, что, подарив вспышку невообразимой боли, шея, наконец, освободила защемленный нерв.
— Час или два, — промямлил я, не собираясь поворачиваться к незнакомке. Говорила со мной именно девушка. Молодая. В этом я не сомневался. Не бывает у парней и мамзелей настолько тонкого голоска.
— Чего?!
— Мне ко второй.
— Идиот! Вставай быстрее. Госпожа не может ждать!
В плечо ощутимо ударили… маленькие ручки! Повернувшись к хозяйке голоса, я удивленно замер, разглядывая представшее передо мной чудо волшебного мира.
Незнакомка оказалась совсем крохотной, ростом около полуметра, смесью человека и летучей мыши. Её стройное тело молодой девушки было прикрыто черной обтягивающей одеждой, а к спине крепились знакомые каждому кожаные крылья. Кроме них о принадлежности к ночным существам говорили и пробивающиеся сквозь длинные фиолетовые волосы вытянутые ушки нетопыря.
— Чего установился? — Наморщив носик, возмутилась она и упёрла руки в бока. — Никогда фей не видел, а?!
— Если ты фея — то я межгалактической принц с тентаклями вместо рук!
— Хе-хе! — Чудо-юдо потёрла ладони и зловеще прищурилась. — А ты уверен, что это не так?!
Уверен, но на всякий случай бросил взгляд вниз, чтобы убедиться в этом. Щупалец не было, что, впрочем, не помешало рукам выглядеть чужими. Слишком большие и более накаченные, чем мои прежние клешни. Что совершенно не удивляло — изменение тела норма для сюжета про попаданца. Интересно, оно принадлежало кому-то раньше или сделано специально для меня? Хотя… судя по оторванной ноге и нескольким растерзанным трупам неподалеку, мою душу засунули в чей-то…
— Ты вообще кто? — Поспешил спросить я, чтобы отвлечься от мрачных мыслей о том, откуда взялось моё новое тело. — Глюк? Абориген? Надзиратель от Эреш?
Летучая кроха гневно сверкнула глазами, сжала маленькие кулачки и надула щеки, готовясь выплеснуть недовольство.
— Да как ты смеешь так называть госпожу?! Это… это… — она издала нечто похожее на рычание, но слишком забавное, чтобы являться таковым. — Это наглость! Госпожа всё видит, и она накажет тебя!
— Ага, — я едва сдерживал смех, глядя на возмущение этой милахи. — Но я это как-то переживу. Или нет. Пофиг. Оживит, если прибьёт. Ты лучше скажи, что ты за чудо?
Фея тяжело вздохнула, скрестила руки на крохотной груди и учительским тоном сказала:
— Я — твой помощник в этом мире. Буду озвучивать волю богини и помогу освоиться. Живу в кольце, — она кивнула на перстень, из камня которого уже пропал странный блеск. — Поэтому не вздумай его терять или хотя бы снимать! Ты меня понял?
Понял. Поэтому шутки ради и стянул кольцо с пальца. Кроха не успела даже крикнуть и исчезла почти мгновенно. Я хитро прищурился, надел кольцо обратно и тут же снял. Спутница, соответственно, появилась и мгновенно исчезла. Так повторилось еще несколько раз, пока мне не надоело.
— Наигрался? — Обиженно фыркнула она. — Вставай. Нам пора идти. У госпожи с каждым мгновением всё меньше времени!
— Хорошо-хорошо.
Я медленно начал подниматься на ноги. Из-за смены положения боль в голове тут же напомнила о себе. Прикоснувшись к её источнику, я взглянул на оставшуюся на пальцах кровь и поморщился. Привет из прошлой жизни? Эреш могла бы и не добавлять старые раны.
— Слушай, — я повернулся к крохе, которая уже неведомым образом поднялась на уровень моих плеч и зависла в воздухе, немного покачиваясь. При этом сами крылья были сложены. Магия, что б её. — Ты так и не представилась. Как мне тебя называть? Живая котлета?
— Не смей! — Она замахала тонкими ручками. — Я — Иркалла! Госпожа меня назвала в честь своего царства! Не смей называть меня как-то по-другому, понял?!
— Ну ты сама напросилась. Будешь Иркой. — «Фея» злобно прищурилась, но спорить не стала. Я улыбнулся, приглашающе указал рукой в сторону и сказал. — Веди, помощник! Надеюсь, ты знаешь, куда идти.
Ира фыркнула, надменно вскинула подбородок и обиженно сказала:
— Я знаю, где рядом находятся человеческие души. Они нам помогут. Постарайся не отставать.
Кроха устремилась к краю поляны; к большим толстым деревьям, частично скрытым относительно плотным туманом. Задумавшись на несколько мгновений о том, как это чудо летает, я пожал плечами и направился следом.
И вот только сейчас у меня хватило мозгов осмотреться по сторонам. Сердце тут же бешено забилось, ужас сковал грудь так сильно, что дышать стало невозможно, а ноги едва не подкосились. Уверен, не будь я испорчен просмотром ужастиков и книгами о настоящем тёмном фэнтези, то мгновенно бы потерял сознание от шока.
Мы с Иркой находились на большой поляне, которая была буквально усыпана телами. Здесь были и закованные в броню люди, и гуманоидные полуголые монстры. Некоторые оказались разорваны на части, у многих… нет, я не буду это описывать. И даже смотреть на этот кошмар. Слишком много крови и жестокости. Слишком многое указывает на то, что моё нынешнее тело совсем недавно имело примерно такой же вид. Поэтому я лучше постараюсь отвлечься от всего этого кошмара, а не усиливать его совершенно ненужным описанием.
— Слушай, а ты хоть что-то знаешь об этом мире или нас забросили наугад в надежде, что как-нибудь разберемся?