Вот как? Выходит, отец посодействовал в том, чтобы она попала на службу ко двору его наиглавнейшего друга? Следовательно, он ей доверяет? А я? Скорее да, чем нет. И, правда, ну зачем бы ей меня околдовывать? Мой отец ей помог, а она бы его таким вот образом отблагодарила? Не похожа она на законченную стерву. Да и зачем ей... а и, правда, зачем я ей? Любовь с первого взгляда что ли? Или со второго?
- Я похож на Мерлина Первого?
- Нет! Да ты что такое вообще подумал?
- Что я напоминаю тебе твоего возлюбленного, вот ты и...
- Эрраде, ты точно осел! У нас с Мерлином друг к другу был совсем другой интерес!
Она злится? Отлично. А то что-то совсем приуныла, птичка моя. Надо бы ее взбодрить.
- Какой такой другой?
- Он маг и я маг, но магия наша непохожа, нам было любопытно. А ты что подумал? Что ты подумал, я тебя спрашиваю? Мерлину между прочим, тогда уже лет двести было, а мне всего пятнадцать!
- Ну, двести лет для мага детский возраст. Тебе вот сейчас и того больше.
Саффа окинула меня гневным взглядом, кажется, хотела гадость сказать, но передумала и спокойно объяснила:
- Во время вечного сна время останавливается. Физически мне сейчас сорок два.
- Простите, Ваше высочество, - ехидно так проговаривает сидящий на полу Кардагол, - но Вас я туда отправить не могу. Вам не понравится. Кир, помоги встать.
С помощью сына Повелитель времени поднимается на ноги.
- Я так долго ждал возможности вернуться наверх, - говорит он, - что вполне могу потерпеть еще несколько часов. Пусть супруги как следует отпразднуют свое воссоединение. Кир, дай мне талисман телепортации. Боюсь, сам я сейчас не сумею.
- Па, прости, у меня его изъяли, - виновато проговаривает полковник и косится на меня.
- Это? - спрашиваю, протягивая Кардаголу шестиугольную монету.
- Спасибо, Иоханна, он самый.
Колдун берет у меня из рук талисман и в ту же секунду испаряется. А я... Я остаюсь наедине с его сыном. В этом большом зале. И даже не знаю, что сказать. Но что-то мне нужно делать?
- Что за ритуал? - спрашиваю.
- Выпить хочешь? - отзывается полковник.
После всех этих событий - не мешало бы.
- Хочу.
- Ну, пошли ко мне.
Он молча выводит меня из зала. Идем по тоннелю. Чужие люди.
- Отец хочет вернуться в свой мир, - вдруг произносит Кир, - и Терин может ему в этом помочь. Но не хочет.
- И что за ритуал?
- Не знаю. Не спрашивал. Если честно, я немного боюсь возвращения. Я привык здесь.
Он вдруг останавливается, поворачивается ко мне и спрашивает:
- Ты понимаешь, что я не смог бы тебя убить?
Собираюсь съязвить, ответив, что нечего тогда было рядом со мной ножом размахивать, а вместо этого опускаю глаза и шепчу: