Любовь зла – полюбишь и козла: читать начало книги онлайн

– Что??? – рявкнул возмущённый Великий.

– Что ты за чушь несёшь??? Говори нормальным, понятным языком!!! Я не понял больше половины сказанного!!!

– Монстр, горестно посмотрев на своего начальника, печально ответил:

– Вот и мы не поняли, Великий. Но они так говорят и понимают друг друга.

– Но это ещё не всё, Великий. Есть ещё куча всяких сленгов, литературный язык, разговорный язык, есть феня, а есть …

– Подожди, подожди, – замахал щупальцами Великий.

– Что за феня такая?

– О, Великий! Мы не поняли сами, но звучит это так:

– «В натуре рамсы попутали, берегов не видят, бакланы позорные». Мы пробовали переводить по значению слов, но половину не нашли, а остальной перевод просто бессмысленный.

– Да-а-а-а, – в изумлении протянул Великий.

– Ладно. Продолжай – только с примерами. Я хочу на слух уловить значение слов этого странного языка.

Монстр опять вздохнул и продолжал:

– Вот, например, есть у них язык и называется «Мат». У него тоже очень много направлений. Он бывает для связки слов: разговорный, трёхэтажный, десятиэтажный, многоэтажный, но мы, мать их, тормознули на трёхэтажном!

Великий уже начал привыкать к непонятным восклицаниям своего подчинённого и на слух по своеобразной интонации стал улавливать смысл сказанного, ведь он не зря был Великий и поэтому коротко спросил:

– Поясни с трёхэтажным.

Монстр в недоумении развёл свои щупальца.

– Мы записали диалог разговора в месте, которое называется по-разному: и «Объект», и «Стройка». Там человек в белой каске по имени «Прораб» орал дурным голосом: « На хера, до хера нахерачили? А ну расхерачивайте, на хрен, до хрена нахераченное!»

У Великого от изумления глаз открылся во всю ширь, что ни разу не видел монстр за всю свою жизнь. И видя изумление своего начальника, монстр решил того добить…

– А в ответ ему человек по имени «Бугор» сказал: «Твою ж мать!» А потом, когда этот самый «Прораб» отошёл подальше, ещё добавил: «Да пошёл ты … !».

И что самое странное, Великий, после этого все стали заниматься тем же, чем и раньше. Русские такую ситуацию объясняют словосочетанием: «Базар, вооЩе, ни о чём». И это тоже непереводимое изречение по смысловому признаку, но они как-то понимают и разделяют по смыслу сказанное.

Великий растерянно молчал. И монстр его прекрасно понимал. Чтобы осмыслить всё сказанное, явно было мало одного Светового дня…

Глава 2 Планета Земля

В деревне Тудыт – Растудыт с утра всё не заладилось. Началось с того, что щипач Жорка Кенарь похмелился какой-то бодягой. Теперь он валялся возле колодца, стонал, держась за живот, ругался по фени и обещал, как только вспомнит, кто ему подсунул палёный самогон, сразу того пристрелит, как собаку. И в доказательство постреливал из обреза и орал:

– Ну, гады, держитесь! Патронов у меня на всех хватит! Вот только проблююсь я вам устрою здесь трали – вали, волки позорные …

И тут то ли на беду, то ли на удачу из-за угла соседнего дома вышел козёл Мореход. Здесь надо сказать, что Мореход имел отвратительный характер и на дух не переносил пьяных. А так как вся деревня Тудыт – Растудыт безбожно и беспросыпно бухала, у Морехода были испорчены отношения со всей мужской половиной деревни. Жорка Кенарь в этом плане не был исключением, потому что был большим любителем заложить за воротник.

Участковый Михалыч, что прибежал на стрельбу и сейчас сидел вместе двумя корешами Кенаря, Мишкой Самокатом и Шпалером за развалившейся банькой, выжидая момент, когда у Кенаря можно отобрать обрез, увидев козла и рискуя жизнью, высунулся и заорал:

– Беги, Жорка! Мореход!

… Участковый Михалыч тоже не значился в друзьях у козла Морехода …

Здесь опять надо пояснить, что Мореход всё лето проводил за околицей деревни у берёзовой рощи, где было много сочной травы и молодых побегов, до которых он был большой любитель. И только на ночь приходил в деревню спать в свой сарайчик к хозяйке, бывшей бандерше Люське – Погремухи. Люська, отсидевши срок, бросила городскую жизнь и вернулась в родную деревню и сейчас борыжничала на трассе. Женская половина Тудыт – Растудыт утверждала, что у Погремухи характер хуже в разы, чем у её козла Морехода.

Мужики с этим мнением были в корне не согласны…