— Понс.
Перед тем как пожать ее ладонь, парень тщательно протер свою чистой тряпицей.
— Так вы со Старой Земли, Соль? Удивительно это! Некоторые из наших уверены, что у всех землян — рога и копыта есть. На мастера Отиса не обижайтесь, весьма не любит он господ, натерпелся.
— Хотите, Понс, я вас очень правильной песне научу? Ее назвали в честь города, где жили наши предки — Марселя. Начинается так: «Вперед, сыны отчизны милой! Мгновенье славы настает….»
— Это же…. Песня Подмастерьев! Ее и на Земле знают?
Первый раз включив радиоприемник с римскими цифрами на панели, Соль сразу же нашла знакомую волну. Ее собственный голос воспринимался теперь отстраненно, просто как маяк. «Здравствуйте! Хочу сказать, что я жива. Знаю, что живы и другие. Нас не сумели убить…» Каждый раз надеялась, что все изменится, и вместо ее записи появится другая с долгожданным известием. Прибыли! Ждала, верила, но почему-то в глубине души опасалась. С чем вернутся потомки катаров на чужую им Старую Землю?
Сегодня эфир молчал. Не поверив, она долго крутила верньер, не понимая, как такое случилось. Эту волну слушали — и слушают! — все клементийцы, оставшиеся на планете. Маяк нельзя погасить это все равно, что лишить людей последней надежды. Тем не менее, радио молчит, у прибывших на Крепости нет слов для уцелевших. «…Мы должны выжить. Иначе все бессмысленно, мы не сможем понять, что делали правильно, в чем ошибались. И когда наши земляки вновь прилетят на Старую Землю, они повторят наши ошибки…»
В эфире же все по-прежнему. Соль, найдя волну «Свободной Германии», прослушала сводку новостей. Никаких перемен, Гитлер собирается в Мюнхен на очередную годовщину Пивного путча, Геринг побывал на испытании самолета с новым типом двигателя, Гиммлер инспектирует «Лейбштандарт». После новостей диктор анонсировал очередной обзор от какого-то шведа-германиста, но Соль слушать не стала. Возможно, именно сейчас происходит самое-самое главное, но об этом репортеры еще не знают.
Перед тем как выключить приемник, пробежалась по волнам. Опять «Бразилия»! На это раз по-французски и с барабанами.
Она вспомнила, что давно не слышала «Аргентину». Может, неспроста? Фиолетовую планету не надо призывать, она уже рядом
Невольно вспомнилось, как в Германии, отвечая на вопросы любопытных одноклассников, маленькая Соль объясняла свой не совсем обычный немецкий тем, что родилась в Южной Америке. В семье даже устроили совет, чтобы договориться, кто они и откуда. Большая немецкая диаспора имелась и в Аргентине, и в Бразилии, но осторожный отец предпочел Уругвай. Так и не довелось ей стать бразильянкой. Однако после очередного переезда в соседнем классе обнаружился мальчишка, чьи родители родились именно в Уругвае. Аргентина или Бразилия? Отец решил — Аргентина.
Ближе к вечеру Соль начала собираться. Для начала выглянула в коридор, убедившись, что поблизости никого нет. Однако стоило перешагнуть порог, из соседней комнаты кто-то вышел.
Назад!
Пришлось пережидать, вновь выглядывать, и только уверившись в отсутствии чужих глаз, отправляться в путь. По коридорам шла спокойно и не торопясь, возле лифтов же приходилось оглядываться. К счастью, дневная смена уже отдыхает, ночная приступила к работе. Пересменка!
В нужном коридоре (тремя этажами выше) сбавила шаг. Сектор, кажется, нежилой, то ли мастерские, то ли склады. Если что, скажет, что заблудилась…
Здесь? Кажется, здесь.
Гладкая стена, слева и справа двери, но до них далеко. Постучать? Нет, ее должны увидеть. Как Понс назвал эти приборы? Кажется, телескрины…
Есть! Гладкая стена дрогнула, образуя неровную светящуюся арку. Соль хотела зажмуриться, но, переборов себя, храбро шагнула сквозь твердь.
— Вы наверняка слыхали о Марксе, Соль. Мы его творчески развили. Теория гласит: производительные силы взрывают изнутри производственные отношения[605]. Практика полностью это подтверждает.
Сквайр Понс ее встретил и представил. В маленьком помещении, где и троим тесно, ждал высокий чернявый парень, при виде которого Соль сразу вспомнила Клауса Отта, красавца из выпускного класса. Тот, правда, блондин и годами помладше, но…. Вспомнился!
А вот представился чернявый странно — Дуодецим. Что за имя такое? Впрочем, сообразила быстро. Дуодецим — всего лишь Двенадцатый. Конспирация!
— Эту станцию строили мы, а рядом с каждым рабочим надсмотрщика не поставишь. Внутри Крепости создана целая сеть тайных ходов.
Еще год назад школьница Соль ахнула бы от удивления, теперь же засомневалась. Скорее всего, не сеть, а пара убежищ на самый крайний случай. Но все равно, молодцы.
— У вас наверняка есть вопросы?
Соль только вздохнула. Да целый мешок! Но… От откровенности она уже отвыкла.
— Главное, господин Дуодецим, мне уже объяснили. Я жила на Земле, поэтому мне устроили карантин. Так?
Собеседник (на какого-то актера похож, точно!) покачал головой.
— Не совсем. Вас признали нечистой, нарушительницей законов и обычаев Клеменции. Вы теперь прокаженная.
Рыцарь без меча во всем подобен рыцарю с мечом. Дева Соланж заставила себя улыбнуться.
— Вот, значит, и наградили… Господин Дуодецим! Я согласилась на встречу, но мне нечего предложить и не о чем рассказать. Я могу сочувствовать вашим идеалам, но с подпольем сотрудничать не стану. Клементийцы должны быть едины, дом, расколовшийся надвое, не устоит. Не хочу участвовать в гражданской войне.
[605] Мариэтта Шагинян «Месс-менд».