Маска даже не дрогнула.
— Откуда вам это известно, мсье?
— От Норби.
Она задумалась, затем решительно кивнула.
— Что ж, в одну фразу вы уложились.
3
Свет под потолком вспыхнул внезапно, ярко-белый, выедающий глаза. И тут же открылась дверь.
— Пойдем!
На этот раз мешок не надевали, и он, проморгавшись, сумел увидеть белый пустой коридор, двери, утопленные в стене и такие же яркие светильники под светлыми колпаками. Сопровождающих двое, оба в летных комбинезонах, но без оружия.
— Приведешь себя в порядок. Бритва нужна?
Антек в первый миг растерялся, а затем провел ладонью по лицу. За эти недели он ни разу не брился. Щетины нет, но легкий пушок на щеках и на верхней губе почему-то заставил поморщиться.
— Нужна. Но. Я сам не умею.
— Сумеешь.
За одной из дверей оказался умывальник, а бритву вручил сопровождающий. То есть, даже не бритву, а нечто отдаленно напоминающее мыльницу.
— Там кнопка. Сильно к коже не прижимай, пятнами пойдешь.
Антек надавил на кнопку. Мыльница зажужжала.
— Одеколона нет, возьмешь крем, он на полке.
Плохо ли, хорошо, но справился. Его оглядели с головы до ног.
— Комбинезон снимай, не понадобится больше.
Антек решил не спорить, и, отдав свой маскировочный, получил взамен другой, тоже серый, но тонкий и легкий. Под конец ему вручили расческу.
— Разговаривать тихо и вежливо. Обращаться: «Ваше высочество» или «Серенита». Язык разговора — немецкий. Что неясно?
Бывший гимназист лишь дернул плечами. Язык немецкий, а «серенита» — уже латынь. Высочество определенно женского рода.
В конце коридора — еще одна дверь. Подвели, открыли и легко подтолкнули в спину.
— Если что, ты под прицелом. Иди!
Он снова увидел небо. Иллюминатор оказался таким же, как на погибшем корабле, огромный, во всю стену. А вот небо иное, не темное, а самое обыкновенное, залитое лучами майского солнца. И облака, легкие, очень похожие на птичьи перья.
Женщина в синем комбинезоне шагнула навстречу.
— Вы — Антек. Здравствуйте! Я Вероника Оршич.
Бывший гимназист невольно вздохнул. Серенита была прекрасна — как солнечное весеннее небо. И глаза — небу в цвет. Хорошо, что он успел побриться!
— Ваша знакомая жива, но, к сожалению, в очень тяжелом состоянии. Ее ввели в искусственную кому. Хорошие врачи на Земле есть, но оборудование и лекарства — как во времена Парацельса.
Антек понял, что надо ответить. Но с чего начать? На «Плутоне-1» есть медицинский блок, только где он, этот «Плутон»? Он помнил лишь тропинку, ведущую к просеке.