Читать книгу «Арена» онлайн.

— Блин, ты точно скотина, Дживс.

— Рад стараться, сэр.

— Оно и видно. Ну, блин, чего мы ждём?

— Вы — не знаю, сэ-э-эр. Я — ваших мудрых указаний. Кистень же уже три минуты как вышел на разгонную кривую, сэ-э-эр.

— А… хрен с тобой, вышел и хорошо.

— Кстати, сэр, считаю своим долгом вас известить, что о проблемах вашего пищеварительного тракта поставлено в известность восемь лордов Великих Домов, шестнадцать их представителей и два потенциальных клиента.

— Даже клиента? — удивился я.

— Именно так, сэр.

— Ну и в жопу, не до них сейчас, — отмахнулся я, не без некоторого колебания. — Пидараса злокозненного прибьём, тогда и разберёмся.

— И «Процветание» не забудь, Ан.

— Не забуду, — посулил я «процветание» «Процветанию».

Кистень вышел в гипер и бодро шуровал к Центральной. Я сидел и в предвкушении потирал клешни — ну хоть что-то хорошее в не слишком радостном пребывании в Секторе Стригель намечается. Девчонки также потирали ладошки: всё же, как я понимаю, их и как партнёров и не только задели высеры этого козла.

В общем, долетаем мы до Центральной, ну и начинаем бодро проверять, что и как. И выходит, что торчит наш козёл в некоей конторе «по подбору персонала». Начальствует там, понимаешь.

— И это женщина, сэр.

— Похер, это, как я в своё время говорил, пидарас. А женщина, мужчина — клешне карающей всё равно, — ликовал я, но призадумался. — Так, народ, а конфликт-то им мы объявить сможем? Так-то я и Центральной войну объявлю, всё достало, блин! Но как-то лучше без этого.

— Трупы девать некуда будет, — понимающе покивала Лори.

— Именно. Так вот, официально мы действовать сможем?

— Довольно затруднительно, Ан, — покопалась в сети Лиса. — Если бы мы УЖЕ объявили конфликт Процветанию, то было бы гораздо проще. А сейчас у нас данные, добытые не слишком достоверным способом. По сути, нам надо доказывать станционным властям, что мы «чувствуем», что заказавший враждебную деятельность — именно эта стерва.

— Мда, не радужно, — признал я. — Ладно, будем думать. На крайний случай — вот реально похер, тайное похищение и леденящее душу расчленение в канализации.

— Чтоб куски тела прятать было проще?

— Чтоб воспитательный момент был.

— Погоди, Ан, ты же собрался прибить эту?

— Именно. Ничего педагогичнее оторванной за косяк головы нет. Я ни разу не слышал, чтоб кто-то с оторванной головой вредительством занимался или косячил.

Стали прикидывать и разбираться. Эта вредительская сволочь обосновалась в крупном офисном центре, более того, судя по мимоходом вытащенной Дживсом информации там и обитала.

Объявлять конфликт, конечно, хочется. Но, похоже, не слишком разумно. Правда офисный центр и постоянное присутствие там сволочи — не только минус, но и плюс.

— Так, вот оно, — довольно тыкнул я в объявление конторы «Релаксационно-сексуальных услуг».

— Тебе нас мало?!

— Смешно, — фыркнул я. — Просто эта контора наиболее близка к нашей цели. И пребывание там, уже в самом центре, не вызовет никаких вопросов.

— А внутренние системы безопасности?

— А кто сказал, что я один пойду? Котя, составишь компанию?