– И одноместный номер…
Я наклонился в ее сторону.
– Издеваешься, мать твою?
Женщина драматично положила руку себе на грудь.
– Больно! И очень обидно! – затем разразилась гогочущим, зловещим смехом. Он был таким громким и неожиданным, что я сделал шаг назад.
– Шучу! – хихикнула дамочка, вытерев с глаз выступившие слезы. Она, очевидно, никогда не слышала нормальных шуток. – Шучу!
– Смешно, – сухо ответил я. – Один номер. Одна кровать. Одна ночь. Сколько?
– Восемьдесят долларов, малыш.
– Это стоит потраченных денег, – сказал я, протянув ей стодолларовую купюру.
Она серьезно кивнула, будто постоянно слышала подобные вещи, а затем нажала кнопку на кассовом аппарате. Тот издал звук, и из него выдвинулся ящичек. Женщина положила в него деньги, протянула мне двадцатидолларовую купюру, а в другой руке зажала ключ от номера большим и указательным пальцами.
– Бассейном можно пользоваться с девяти утра до пяти вечера, но не ночью, потому что мы любим подсматривать за людьми. Ты не поверишь, что там вытворяют.
– Думаю, мне лучше держаться подальше от бассейна, – ответил я, уходя прочь от стойки. Я открыл дверь и обернулся.
– Эй! Если тебе станет одиноко... я буду здесь, малыш, – крикнула мне вслед администраторша.
Тесс сидела на скамейке напротив здания. Я кивнул ей, молча приказав следовать за мной.
Девушка кивнула в ответ, встала, посмотрела влево и вправо и стала переходить улицу.
Я направился к лестнице, что вела на длинный балкон. Роскоши никакой, но по крайней мере, у нас был номер с хорошим видом из окна.
Глава 11
– Ты совсем спятил? – ругала меня Тесс, расхаживая взад и вперед у кровати.
Я наблюдал за ней, развалившись на спине и закинув руки за голову. Номер в мотеле был невелик, но девушка все же нашла место, чтобы тут расхаживать. Над кроватью висела выцветшая картина с изображением долины. Когда-то стены были зелеными, но теперь стали безликими и бледно-коричневыми. Ванная комната находилась так близко к кровати, что я мог пнуть дверь, не поднимая задницы.
«Ну и местечко», – улыбнулся я про себя, услышав скрип потолочного вентилятора. Он крутился и кружился, пытаясь выдуть жалкие клубы прохладного воздуха.
– Ты оставляешь меня одну, а потом возвращаешься туда, откуда нам пришлось уйти!
– Чувствуешь запах? Пахнет дезинфицирующим средством, – я принюхался. – По крайней мере, здесь чище, чем у меня, это уж точно.
– Лиам! Хватит меня игнорировать. Значит, хочешь, чтобы нас убили? – спросила Тесс, роясь в своем чемодане.
– Черт! Я забыл свою сумку.
– Какую сумку?
– С оружием.
– В своей квартире? – перебила она. – Ты же не собираешься туда снова вернуться?
– Неа. У меня есть два пистолета. Все будет в порядке. Патроны ведь в твоем чемодане?
Девушка кивнула.
«Черт! Что со мной случилось? Я никогда не делал ошибок. Эта женщина затуманила мой разум, из-за нее я ошибался, как дилетант».