Утром проснулся Василий-царевич, пошел во дворец:
— Государь-батюшка, я всю ночь не спал, под яблоней сидел и никого не видал: видно, в эту ночь вор не был в нашем саду.
На третью ночь пришла очередь идти в сад Ивану-царевичу.
Сидит он под яблоней, не спит, темную ночь коротает[4]. В самую полночь вдруг все кругом осветилось, как будто солнце в саду засияло.
«Уж не дворец ли наш горит?» — подумал Иван-царевич, оглянулся и увидел: прилетела на яблоню Жар-птица. Каждое перо у ней огнем горит, и таким ярким светом сияет Жар-птица, что в глазах рябит.
Изловчился Иван-царевич и ухватил ее за хвост. Но Жар-птица вырвалась из рук и улетела. Осталось в руках Ивана-царевича только одно перо. Что будешь делать?
Утром пошел он во дворец:
— Государь-батюшка, вора в саду я видал, да поймать не удалось. В самую полночь прилетела в сад Жар-птица и стала щипать самые спелые золотые яблоки. Я ее за хвост ухватил, да удержать не сумел, и осталось у меня только вот это перышко.
Тут он развернул платок и подал царю перо Жар-птицы. И в ту же минуту в горнице[5] словно сотню свечей зажгли.
— Спасибо тебе, Иван-царевич, сын мой любезный, за службу! — сказал царь и схоронил[6] перо Жар-птицы в сундук с царской казной.
С тех пор никто больше не воровал золотых яблок. Царь повеселел.
Но вскоре пуще прежнего закручинился, запечалился: не пьет, не ест, бояр на глаза не пускает, по горнице похаживает, одну думу думает: «Как бы мне Жар-птицу добыть? Вот было бы у меня чудо, вот было бы в моем царстве диво!»
Думал, думал царь и велел позвать старших сыновей.
Царевичи пришли. Говорит им царь:
— Дети мой милые, сынки мой любезные, седлайте добрых коней, поезжайте и отыщите Жар-птицу, что летала в наш сад, воровала золотые яблоки! Кто из вас ту Жар-птицу найдет и живую привезет, тому отдам полцарства, а когда умирать буду — и все царство отдам!
Старшие братья — Дмитрий-царевич да Василий-царевич — простились с отцом и в тот же день поехали вместе отыскивать Жар-птицу.
Прошло немного времени, и стал проситься Иван-царевич:
— Отпусти и меня, батюшка!
Жаль было царю расставаться с младшим сыном, да делать нечего, пришлось и его отпустить.
Выбрал Иван-царевич себе коня и отправился в путь-дорогу.
Ехал он, ехал, долго ли, коротко ли, близко ли, далеко ли и наехал в чистом поле, в широком раздолье на каменный столб. Стоит каменный столб, а на столбе надпись:
Прочитал Иван-царевич надпись, задумался:
«Рано мне жениться, надо перво-наперво Жар-птицу найти. Как быть, куда ехать?»
Подумал, подумал и поехал направо от столба. Ехал, ехал и заехал в темный, глухой лес. И вдруг выскочил на дорогу большой-пребольшой Серый волк.
Не успел Иван-царевич и стрелу из колчана[7] достать, как Серый волк разодрал у него коня и убежал в лес.
[4] Ночь коротает — проводит время.
[5] В горнице — в комнате.
[6] Схоронил — здесь: спрятал.
[7] Из колчана — из сумки для стрел.