ТЕЧЕТ НА ПОЛЯ ЛЕДЯНАЯ ВОДА… (I, XIV, 4)
XV. ПЕСНИ ЦАРСТВА БИНЬ[196]
ПЕСНЯ О СЕДЬМОЙ ЛУНЕ (I, XV, 1)
О ТЫ, СОВА (I, XV, 2)
ВОЗВРАЩЕНИЕ ИЗ ПОХОДА (I, XV, 3)
ПЕСНЬ О ПОХОДЕ КНЯЗЯ ЧЖОУ НА ВОСТОК (I, XV, 4)
О СКОРОМ СВАТОВСТВЕ (I, XV, 5)
С ДЕВЯТЬЮ КОШЕЛЯМИ ПОСТАВЛЕНА СЕТЬ (I, XV, 6)
ПОДГРУДОК ОТВИСШИЙ ВОЛК ЛАПОЙ ПРИЖАЛ (I, XV, 7)
II. МАЛЫЕ ОДЫ
I
ВСТРЕЧА ГОСТЕЙ (II, I, 1)
НА СЛУЖБЕ ЦАРЮ (II, I, 2)
НА СЛУЖБЕ ЦАРЮ (II, I, 3)
БРАТСКАЯ ЛЮБОВЬ (II, I, 4)
О ДРУЖБЕ (II, I, 5)
СЛАВОСЛОВИЕ ЦАРЮ (II, I, 6)
В ПОХОДЕ НА ГУННОВ (II, I, 7)[220]
ОДА О ПОХОДЕ ВОЕВОДЫ НАНЬ ЧЖУНА ПРОТИВ ГУННОВ (II, I, 8)
В ОЖИДАНИИ МУЖА, УШЕДШЕГО В ПОХОД (II, I, 9)
II
РАДУШНОМУ ХОЗЯИНУ (II, II, 3)
РАДУШНОМУ ХОЗЯИНУ (II, II, 5)
СЛАВОСЛОВИЕ ГОСТЯМ (II, II, 7)
ВЫСОКО ПОЛЫНЬ ВОЗРОСЛА (II, II, 9)
НА ПИРУ (II, II, 10)
III
ВСТРЕЧА ГОСТЯ (II, III, 1)
ГУСТЫЕ ПОЛЫНИ (II, III, 2)
О ПОХОДЕ ВОЕВОДЫ ИНЬ ЦЗИ-ФУ НА ГУННОВ (II, III, 3)[232]
[196] Бинь — называлась территория (современная область Биньчжоу в провинции Шэньси), занимаемая племенем чжоу до его вторжения в XII в. до н. э. на восток и создания царства Чжоу. Песни, собранные в этой главе приписываются князю Чжоу (Чжоу-гуну), регенту царства и опекуну юного царя Чэна (1115 — 1078 гг. до н.э.), и первая из них, якобы, рисует нравы народа во время его пребывания в Бинь, — отсюда и название главы.
[220] Северных варваров сянюнь времени «Шицзина» китайские историки отождествляют с сюнну — гуннами, обитавшими, например, в III в. до н. э. у северо-западных границ Китая. Именно для защиты от гуннов в III в. до н. э. первым императором династии Цинь Ши Хуан-ди была начата постройка Великой китайской стены.
[232] История всего похода передается китайскими историографами так. После смерти царей Чэн-вана и Кан-вана (1078 г. до н. э.) династия Чжоу стала приходить в упадок. Через восемь поколений после них царь Ли-ван был настолько жесток и свиреп, что чжоусцы изгнали его, и он удалился в Чжи. Гунны вторглись в страну и подошли близко к столице. Царь в это время умер, и его сын Цзин вступил на престол (827 г. до н. э.). Он повелел Инь Цзи-фу повести войска и разбить гуннов. Инь Цзи-фу вернулся с победой.